กรุณาเช็ก

gà-rú-naa chék

Bedeutungen

1VerbB1

bitte prüfen

eine höfliche Bitte an jemanden, etwas zu prüfen, zu bestätigen oder zu verifizieren

Beispiele

กรุณาเช็กgà-rú-naa chékกรุณาเช็กgà-rú-naa chékbitte prüfenชื่อchêuชื่อchêu1Name2Ruf; Ansehen3heißen; genannt werdenของkŏngของkŏng1von; gehörend zu2Ding; Gegenstand; Zeug3Eigentum; Warenคุณkunคุณkun1Sie (höflich)2Herr; Frau (Titel)3Qualität; Tugend; Verdienstในnaiในnai1in; drinnen; innerhalb2während; in (zeitlich)3von (formell/offiziell)รายการraai gaanรายการraai gaan1Programm; Sendung (TV/Radio/online)2Liste; Auflistung3Eintrag; Position (auf einer Liste/einem Formular)4Tagesordnung; Ablaufplanก่อนgònก่อนgòn1vorher; früher; zuvor; zuerst2vorherig; vorangehend; früherเข้าkâoเข้าkâo1betreten; hineingehen2hineingeben; einsetzen3verstehen4beitreten; eintreten (in eine Organisation, Schule etc.)5passen; stehen; zusammenpassen6beginnen; anfangen; in Kraft treten7gekochter Reis8Reisห้องประชุมhông bprà-chumห้องประชุมhông bprà-chumBesprechungsraum; Konferenzraum
Bitte überprüfen Sie Ihren Namen auf der Liste, bevor Sie den Besprechungsraum betreten.

Verwandte Wörter

Wortaufschlüsselung

กรุณาgà-rú-naaกรุณาgà-rú-naa1bitte (höfliche/formelle Bitte)2Freundlichkeit; Wohlwollen3freundlich; wohlwollendein höfliches oder formelles Wort für eine Bitte; bitteTeil 1
+
เช็กchékเช็กchék1prüfen; überprüfen2ScheckEtwas prüfen, bestätigen oder sicherstellen, dass etwas richtig oder akzeptabel ist.Teil 2
กรุณาเช็กgà-rú-naa chékกรุณาเช็กgà-rú-naa chékbitte prüfen