โมเมนตัม

mo-men-dtam

含義

1名詞B2

動量(物理學)

物體的運動量,由質量乘以速度計算得出;一種向量。

例句

ลูกบอลlôok bonลูกบอลlôok bon球(用於運動或遊戲)ที่têeที่têe1地方;位置;座位;空間2...的(關係代名詞)3在;於;給(用於地點或接受者前)4當...時(時間標記)5第...(序數或程度標記)6量詞:地方;座位;名額มีmeeมีmee1有;擁有2有;存在3經歷;發生มวลmuuanมวลmuuan1質量(物理學)2群眾;大眾3總量;大量(正式用法)มากmâakมากmâak1非常;很2很多;許多3很多;大量และláeและláe和;與(對等連接)วิ่งwîngวิ่งwîng1跑;跑步2運行;行駛3流動;蔓延4追趕;追逐เร็วreoเร็วreo1快;迅速(速度或時間)2過早;太早3快速地;迅速地จะจะ1將要;會(標示未來或意圖)2即將;快要(常與 กำลังจะ 連用)3就;會(用於條件句結果)มีโมเมนตัมmee moh-mayn-dtamมีโมเมนตัมmee moh-mayn-dtam1具備動能;勢頭正盛(比喻)2有動量(物理學)มากmâakมากmâak1非常;很2很多;許多3很多;大量
質量大且速度快的球具有很大的動量。
2名詞B2

動力;推動力

讓活動、專案或趨勢順利推進的動力或持續推動力。

例句

เมื่อmêuuaเมื่อmêuua1當……時;在……的時候2過去時間標記ยอดขายyôt kăaiยอดขายyôt kăai1銷售額;總銷售額2銷售量;售出數量เริ่มrêrmเริ่มrêrm1開始2開始(做某事)ดีขึ้นdee kêunดีขึ้นdee kêun1改善;好轉;變好2更好的;改善的3更好地ทีมteemทีมteem1團隊;隊伍2小組;部門單位ก็gâwก็gâw1也;還2就;於是(表示順序或結果)3畢竟;就是(用於強調或解釋)4條件標記(如果……就……)5話題或接續標記มีโมเมนตัมmee moh-mayn-dtamมีโมเมนตัมmee moh-mayn-dtam1具備動能;勢頭正盛(比喻)2有動量(物理學)ในnaiในnai1在裡面;在內部2期間;在某段時間內3的(用於正式或官方名稱)การผลักดันgaan plàk-danการผลักดันgaan plàk-dan1推動;推進2推動;推進;倡導โปรเจกต์bproh-jèkโปรเจกต์bproh-jèk1專案;計畫(工作或任務)2計畫;專案(非正式活動或業餘計畫)ต่อdtòต่อdtò1殺價;講價;討價還價2每(比率或單位)3繼續;持續4接著;然後(表示順序的副詞)5連接;接通;轉乘6下一個;接下來的;然後
當銷售額開始好轉時,團隊獲得了推進專案的動力。
3名詞C1

動能(金融;行銷)

價格、利息或需求在一段時間內朝同一方向持續變動的趨勢。

例句

ราคาหุ้นraa-kaa hûnราคาหุ้นraa-kaa hûn股價;股票價格ตัวdtuuaตัวdtuua1身體;自己;人(口語)2角色;人物3量詞(用於動物、衣服、家具等);量詞(非正式用於人)4自身;個人(作修飾語)นี้néeนี้née1這(靠近說話者)2這個3這;當前(時間或話題)มีโมเมนตัมmee moh-mayn-dtamมีโมเมนตัมmee moh-mayn-dtam1具備動能;勢頭正盛(比喻)2有動量(物理學)ขึ้นkêunขึ้นkêun1上去;上升;升高2增加;上漲;升高3搭乘;上車;登台4起動補語;結果補語:開始;變得5往北;北上;前往內陸6結果補語:向上;變好ต่อเนื่องdtò-nêeuangต่อเนื่องdtò-nêeuang1連續地;持續地2連續的;持續的มาmaaมาmaa1來;抵達2變成(表示結果或狀態)3過去或直到目前的時態標記หลายlăaiหลายlăai1許多;好幾個2許多(代詞)สัปดาห์sàp-daaสัปดาห์sàp-daa1量詞:星期;週2星期;週
這支股票的價格已經連續幾週展現上漲動能。