เทพยวดี
tâyp-yá-wá-dee
含義
1名詞B1
泰國女性名字
泰國女性名字。
例句
คุณเทพยวดีkhun-thêep-yá-wá-deeจะjàจะjà1將要;會(標示未來或意圖)2即將;快要(常與 กำลังจะ 連用)3就;會(用於條件句結果)มาmaaมาmaa1來;抵達2變成(表示結果或狀態)3過去或直到目前的時態標記ทำงานtam ngaanทำงานtam ngaan1工作;做事;值班2運轉;運作;發揮作用พรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1明天2明天;在明天ค่ะkâค่ะkâ1禮貌語氣詞(女性,用於陳述句)2禮貌語氣詞(女性,用於簡短回應)
提帕瓦迪小姐明天會來上班。
2名詞C1
女神;仙女(文學用語)
女神;仙女;文學或詩歌中的神聖女性。
例句
ภาพจิตรกรรมฝาผนังpâap jìt-dtrà-gam făa pà-năngภาพจิตรกรรมฝาผนังpâap jìt-dtrà-gam făa pà-năng壁畫วาดwâatวาดwâat1畫草圖;畫輪廓;素描2想像;設想3畫;繪製เป็นbpenเป็นbpen1是;作為2成為;變成3會;懂得(表示具備某種技能)4處於...狀態(用於固定搭配)รูปrôopรูปrôop1圖片;照片;圖像2形狀;形式;外形3體格;身形4佛像;雕像5詞形;語法形式เทพยวดีtâyp-yá-wá-deeเทพยวดีtâyp-yá-wá-dee1女神;仙女(文學用語)2泰國女性名字กำลังgam-langกำลังgam-lang1力量;體力2功率;力(物理學)3兵力;部隊4正在;目前เหาะhòเหาะhò1飛行;騰空漂浮(具超自然能力)2(比喻)飛馳;疾馳;狂奔ลงมาlong maaลงมาlong maa1下來2下來(表示向下趨向的動詞補語)3減少;下降4……以下จากjàakจากjàak1從;來自;離開2離開;分別(書面/正式)3分離;分開(書面)สวรรค์sà-wănสวรรค์sà-wăn1天堂;天國2極樂;無比舒適
這幅壁畫描繪了一位從天而降的仙女。