อุทิศบุญแก่
ù-tít bun gàe
含義
1名詞C1
迴向；將功德迴向給他人
在佛教語境中，將功德迴向或轉移給他人，通常是在做功德或儀式後迴向給死者或特定對象。
例句
หลังlăngหลังlăng1背部2在後面；在後方3之後；晚於4屋頂5量詞：房屋；建築物；結構6後部；背面ทำบุญตักบาตรtam bun dtàk bàatทำบุญตักบาตรtam bun dtàk bàat布施做功德；齋僧เราraoเราrao1我們2我（非正式／地區用語）อุทิศบุญแก่ù-tít bun gàeอุทิศบุญแก่ù-tít bun gàe迴向；將功德迴向給他人คุณตาkun dtaaคุณตาkun dtaa1外公；外祖父2爺爺；老伯伯（對年長男性的尊稱）ที่têeที่têe1地方；位置；座位；空間2...的（關係代名詞）3在；於；給（用於地點或接受者前）4當...時（時間標記）5第...（序數或程度標記）6量詞：地方；座位；名額ล่วงลับlûuang lápล่วงลับlûuang láp逝世；過世
在布施；供養做功德後，我們將功德迴向給已故的外公；祖父。
相關詞彙
單字拆解
+
อุทิศบุญแก่ù-tít bun gàeอุทิศบุญแก่ù-tít bun gàe迴向；將功德迴向給他人