อย่างใหญ่หลวง
yàang yài lŭuang
含義
1名詞C1
極大地；極度地；嚴重地（正式或書面用語）
程度非常嚴重或巨大；極度地；具有重大意義（用於正式或書面用語）。
例句
การสูญเสียgaan sŏon sĭiaการสูญเสียgaan sŏon sĭia1失去；喪失（一般用語）2喪親；失去親人3傷亡；損失4損耗；流失（專業用語）ครั้งkrángครั้งkráng1次（計算發生次數的量詞）2次；回3輪次；順序นั้นnánนั้นnán1那；那個（遠稱指示詞）2那個；那件物品3（用於句末加強語氣或強調的語氣詞）ส่งผลกระทบต่อsòng pŏn grà-tóp dtòrส่งผลกระทบต่อsòng pŏn grà-tóp dtòr影響；產生影響จิตใจjìt jaiจิตใจjìt jai1品格；性情2內心；心靈；精神（內在感受）ของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăo他的；她的；他們的อย่างใหญ่หลวงyàang yài lŭuangอย่างใหญ่หลวงyàang yài lŭuang極大地；極度地；嚴重地（正式或書面用語）
那次的損失對他的心理狀態造成了極大的影響。
相關詞彙
單字拆解
+
อย่างใหญ่หลวงyàang yài lŭuangอย่างใหญ่หลวงyàang yài lŭuang極大地；極度地；嚴重地（正式或書面用語）