หลักมหาสติ
làk má-hăa-sà-dtì
含義
1名詞C1
大念處；大正念（佛教）
大念處；大正念（佛教禪修原則，指對身體、感受、心智和心理現象保持持續的覺察）。
例句
เขาkăoเขาkăo1他2她3他們（依上下文而定）4角；動物的角5山；山丘พยายามpà-yaa-yaamพยายามpà-yaa-yaam嘗試；努力ฝึกสมาธิfèuk sà-maa-tíฝึกสมาธิfèuk sà-maa-tí冥想；練習冥想ตามdtaamตามdtaam1跟隨；追趕2遵守；遵循；服從3根據；依照4沿著；順著（方向）5之後；在後面；追趕6作為；以某身分（如 ตามที่；ตามฐานะ）หลักมหาสติlàk má-hăa-sà-dtìหลักมหาสติlàk má-hăa-sà-dtì大念處；大正念（佛教）เพื่อที่จะpêuua têe jàเพื่อที่จะpêuua têe jà1為了；以便（用於動詞前表示目的）2為了讓；以便（引導目的子句）ได้dâiได้dâi1得到；獲得；收到2可以；請（禮貌性允許或請求）3能夠；可以（動詞後或表示結果）4成功做到；達成（成就）5可以；能夠（可能性或允許）รู้ทันróo tanรู้ทันróo tan1看穿；識破2及時察覺（正念）3洞悉；掌握先機ความคิดkwaam kítความคิดkwaam kít1想法；主意2思考；思維；思考能力3意見；看法4思維模式；思想；思考方式ของตัวเองkŏng dtuua ayngของตัวเองkŏng dtuua ayng自己的
他嘗試根據大正念的原則練習冥想，以便覺察自己的想法。
單字拆解
+
หลักมหาสติlàk má-hăa-sà-dtìหลักมหาสติlàk má-hăa-sà-dtì大念處；大正念（佛教）