หยิบใช้

yìp chái

含義

1動詞B1

取用；拿來用

取用；拿來用；拿起某物以便使用。

例句

เครื่องปรุงkrêuuang bprungเครื่องปรุงkrêuuang bprung1調味料；佐料2調味料組；調味罐組อยู่yòoอยู่yòo1在；位於2進行或持續的標記3住；居住；停留4存在；留存บนbonบนbon1在...之上；在...上面2上面的；頂部的3許願；發誓（向神明）ชั้นchánชั้นchán1樓層；層2層；層次3架子；置物架4階級；等級；地位5年級6量詞（用於樓層、層次、架子或年級）นั้นnánนั้นnán1那；那個（遠稱指示詞）2那個；那件物品3（用於句末加強語氣或強調的語氣詞）คุณkunคุณkun1你；您（尊稱）2先生；女士；太太（稱謂）3特質；美德；優點หยิบใช้yìp cháiหยิบใช้yìp chái取用；拿來用ได้เลยdâai loeiได้เลยdâai loei1沒問題；好的；當然2馬上；立即（可以／允許）
調味料；佐料在那邊的架子上，你可以直接拿來用。

相關詞彙

單字拆解

หยิบyìpหยิบyìp1拿；拿起；撿起2遞；拿給3挑選；選取4一小撮（計量單位）用手指或手拿取、拿起或抓住某物第 1 部分
+
ใช้cháiใช้chái1使用；運用2花費金錢；支付；支出3需要；耗費4吩咐；指派；命令（口語）5可以接受；有效；還行（固定詞組）為了某個目的而使用或動用某物。第 2 部分
หยิบใช้yìp cháiหยิบใช้yìp chái取用；拿來用