หมุดย้ำ
mùt yám
含義
1名詞B2
鉚釘（緊固件）
鉚釘；一種金屬緊固件，具備帽蓋，透過使尾端變形來永久連接材料。
例句
ช่างchângช่างchâng1算了；別管了2多麼；真是3技工；工匠；技術人員4技術或手藝職業的前綴5容易；經常；往往ใช้cháiใช้chái1使用；運用2花費金錢；支付；支出3需要；耗費4吩咐；指派；命令（口語）5可以接受；有效；還行（固定詞組）หมุดย้ำmùt yámหมุดย้ำmùt yám1鉚釘（緊固件）2鉚接ยึดyéutยึดyéut1沒收；查封2佔領；奪取控制權（地點或交通工具）3抓住；握緊；固定；鎖緊4堅持；堅守（原則或立場）แผ่นโลหะpàen loh-hàแผ่นโลหะpàen loh-hà金屬板；金屬片สองsŏngสองsŏng1二；兩；22第二ชิ้นchínชิ้นchín1量詞：塊；片；件2塊；片；件；碎片ให้hâiให้hâi1給；給予；提供2讓；使；叫3給；為4為了；以便5讓；使得；以至於6允許；讓；准許ติดกันdtìt ganติดกันdtìt gan1相鄰的；緊挨著的2連續地；接連地3連接；緊貼4並排地；緊挨著อย่างแน่นหนาyàang nâen năaอย่างแน่นหนาyàang nâen năa1牢固地；緊緊地；穩固地2結實地；堅固地3戒備森嚴地；嚴密（防守）地
技術員；技師使用鉚釘將兩片金屬板；鐵板牢牢；牢固地固定在一起。
2動詞C1
鉚接
鉚接；透過敲打並使鉚釘變形來永久連接材料。
例句
ช่างchângช่างchâng1算了；別管了2多麼；真是3技工；工匠；技術人員4技術或手藝職業的前綴5容易；經常；往往ใช้cháiใช้chái1使用；運用2花費金錢；支付；支出3需要；耗費4吩咐；指派；命令（口語）5可以接受；有效；還行（固定詞組）หมุดย้ำmùt yámหมุดย้ำmùt yám1鉚釘（緊固件）2鉚接แผ่นโลหะpàen loh-hàแผ่นโลหะpàen loh-hà金屬板；金屬片สองsŏngสองsŏng1二；兩；22第二แผ่นpàenแผ่นpàen1片；薄片；板2圓盤；盤子；唱片3板塊（地質學）4扁平物體的量詞เข้าด้วยกันkâo dûuai ganเข้าด้วยกันkâo dûuai gan1一起；共同；結合2結合；連接；合併3搭配得宜；相配；協調อย่างถาวรyàang thăa-wonอย่างถาวรyàang thăa-won永久地；永遠地
技工；機械師用鉚釘將兩片金屬板永久地固定在一起。