สื่อสารใจความ
sèu-săan jai kwaam
含義
1動詞B2
傳達主旨;把意思表達清楚
成功傳達訊息的核心意義、主要論點或實質內容。
例句
เขาkăoเขาkăo1他2她3他們(依上下文而定)4角;動物的角5山;山丘พูดpôotพูดpôot1說;說話;交談2說;講3告訴;談論นานมากnaan mâakนานมากnaan mâak很久;很長時間แต่dtàeแต่dtàe1但是;不過(表示轉折)2只有;僅僅(表示限制)3從;自從(表示起點)4即使;儘管(強調讓步)ไม่สามารถmâi săa-mâatไม่สามารถmâi săa-mâat無法;不能สื่อสารใจความsèu-săan jai kwaamสื่อสารใจความsèu-săan jai kwaam傳達主旨;把意思表達清楚สำคัญsăm-kanสำคัญsăm-kan1重要的;重大的;不可或缺的2以為;認為;猜想(通常指誤認)ของkŏngของkŏng1的;屬於2東西;物品3財物;商品เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1事情;議題;主題2故事;傳說3關於;至於(用作主題標記)4故事、電影或案件的量詞ได้เลยdâai loeiได้เลยdâai loei1沒問題;好的;當然2馬上;立即(可以/允許)
他說了很久,但完全無法傳達故事的重點。
單字拆解
+
สื่อสารใจความsèu-săan jai kwaamสื่อสารใจความsèu-săan jai kwaam傳達主旨;把意思表達清楚