สมเด็จพระนางเจ้าฯ พระบรมราชินี(sŏm-dèt prá-naang-jâo prá-bò-rom-má-raa-chí-nee)
含義
1專有名詞C1
王后陛下
泰國王后的正式泰語皇家頭銜。
例句
ประชาชนbprà-chaa-chonประชาชนbprà-chaa-chon1民眾;大眾(國家公民)2全體國民;人民(集合名詞)3量詞:คนเฝ้าfâoเฝ้าfâo1看守;守衛;監視2照看;陪護;守夜3等候;守候;期盼4一直;不斷รอรับเสด็จror ráp sà-dètรอรับเสด็จror ráp sà-dèt恭迎聖駕;迎駕สมเด็จพระนางเจ้าฯsŏm-dèt prá naang jâoสมเด็จพระนางเจ้าฯsŏm-dèt prá naang jâo王后陛下(泰國皇家稱號)พระบรมราชินีprá-bò-rom-má-raa-chí-neeพระบรมราชินีprá-bò-rom-má-raa-chí-nee王后;皇后(泰國正式皇家頭銜)ตลอดเส้นทางdtà-lòt sên taangตลอดเส้นทางdtà-lòt sên taang沿途;一路上ที่têeที่têe1地方;位置;座位;空間2...的(關係代名詞)3在;於;給(用於地點或接受者前)4當...時(時間標記)5第...(序數或程度標記)6量詞:地方;座位;名額เสด็จพระราชดำเนินsà-dèt prá-râat-chá-dam-nernเสด็จพระราชดำเนินsà-dèt prá-râat-chá-dam-nern1駕臨;出行(皇家用語)2皇家巡遊;正式訪問ผ่านpàanผ่านpàan1經過;穿過2通過;合格3經由;透過;過去的4經歷;度過
民眾在皇家出巡的沿途守候,準備迎接王后陛下。
相關詞彙
單字拆解
+
สมเด็จพระนางเจ้าฯ พระบรมราชินีsŏm-dèt prá-naang-jâo prá-bò-rom-má-raa-chí-neeสมเด็จพระนางเจ้าฯ พระบรมราชินีsŏm-dèt prá-naang-jâo prá-bò-rom-má-raa-chí-nee王后陛下