ลูกตั้ง

lôok dtâng

含義

1名詞B2

舉球（排球）；做球

（排球中的）舉球；將球傳高讓隊友扣殺的傳球。

例句

เขาkăoเขาkăo1他2她3他們（依上下文而定）4角；動物的角5山；山丘เป็นbpenเป็นbpen1是；作為2成為；變成3會；懂得（表示具備某種技能）4處於...狀態（用於固定搭配）ตัวเซตdtuua sétตัวเซตdtuua sét舉球員（排球）；二傳手ที่ดีtêe deeที่ดีtêe dee好的；合適的；理想的มากmâakมากmâak1非常；很2很多；許多3很多；大量ลูกตั้งlôok dtângลูกตั้งlôok dtâng舉球（排球）；做球ของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăo他的；她的；他們的สวยsŭuaiสวยsŭuai1美麗的；漂亮的2完美的；無瑕的（反諷用法）3做得好；漂亮的（表現）ทุกtúkทุกtúk1每一；每個2每（間隔；頻率）ลูกlôokลูกlôok1child; son; daughter2offspring (of animals); young3ball; spherical object4seed; kernel (round unit)5classifier: round/small items6customer; client (colloquial)เลยloieเลยloie1所以；因此；就（表示直接結果或立刻）2完全地；絕對地（表示強調）3超過；越過4完全；根本（常用於否定句）
他是一位非常優秀的舉球員；他的每一次舉球都很完美。

單字拆解

ลูกlôokลูกlôok1孩子；子女2幼崽；後代3球；圓形物體4種子；果仁（圓形單位）5量詞：圓形或小顆物品6顧客；客戶（口語）孩子；兒子或女兒第 1 部分
+
ตั้งdtângตั้งdtâng1設立；建立；創辦2任命；委任3預留；存（錢）4集中；專注（目光、精神）5量詞：套；組；台6設定；制定（數值、規則、目標）7豎立；直立放置創立或建立公司、機構、系統或聚落等。第 2 部分
ลูกตั้งlôok dtângลูกตั้งlôok dtâng舉球（排球）；做球