รูปสะกด

rôop sà-gòt

含義

1名詞C1

尾音書寫形式(泰語拼寫)

尾音書寫形式;泰語音節尾音的書寫形式

例句

คำว่าkam wâaคำว่าkam wâa……這個詞;……這個字(引介標記)ศุกร์sùkศุกร์sùk1星期五;週五2金星มีmeeมีmee1有;擁有2有;存在3經歷;發生ร์rเป็นbpenเป็นbpen1是;作為2成為;變成3會;懂得(表示具備某種技能)4處於...狀態(用於固定搭配)รูปสะกดrôop sà-gòtรูปสะกดrôop sà-gòt1尾音書寫形式(泰語拼寫)2尾音模式;尾音類別แต่dtàeแต่dtàe1但是;不過(表示轉折)2只有;僅僅(表示限制)3從;自從(表示起點)4即使;儘管(強調讓步)ออกเสียงòk sĭiangออกเสียงòk sĭiang1發音2口頭表決;發聲投票เหมือนmĕuuanเหมือนmĕuuan1相似;相像2像;如同3似乎;好像มีmeeมีmee1有;擁有2有;存在3經歷;發生gเป็นbpenเป็นbpen1是;作為2成為;變成3會;懂得(表示具備某種技能)4處於...狀態(用於固定搭配)ตัวสะกดdtuua sà-gòtตัวสะกดdtuua sà-gòt尾音;韻尾子音
「sùk」(星期五;週五)這個詞的書寫形式包含「rɔɔ rʉʉ gaa-ran」,但發音聽起來就像尾音是「gɔɔ gài」一樣。
2名詞C1

尾音模式;尾音類別

尾音模式;泰語尾音的拼寫模式或類別

例句

คำว่าkam wâaคำว่าkam wâa……這個詞;……這個字(引介標記)เลขlékเลขlék1數字;號碼2數學;算術(科目)3彩券號碼;樂透號碼4數字的;數值的เมฆmêkเมฆmêkและláeและláe和;與(對等連接)สุขsùkสุขsùk1快樂;幸福安康2快樂的;滿足的(正式或文學用語)จัดอยู่jàt yòoจัดอยู่jàt yòo被歸類為;屬於ในnaiในnai1在裡面;在內部2期間;在某段時間內3的(用於正式或官方名稱)รูปสะกดrôop sà-gòtรูปสะกดrôop sà-gòt1尾音書寫形式(泰語拼寫)2尾音模式;尾音類別แม่mâeแม่mâe1媽媽;母親2女士;大嬸(鄉村或早期用法)3前綴:女性;主要;基礎กกgòkกกgòk1停留;住宿;折返(方言)2莎草蓆;蘆葦蓆3量詞(用於成捆的茅草或蘆葦)4大腿(口語)5莎草;莎草屬植物เหมือนกันmĕuuan ganเหมือนกันmĕuuan gan1相同的;一樣的2也;同樣地3我也是;彼此彼此
「lêek」(數字;數目)、「mêek」(雲)和「sùk」(快樂;幸福)這幾個詞都被歸類在「mae gok」尾音模式中。