พร่างพรม(prâang prom)

含義

1動詞C2

散落；灑滿

散落；灑落；點綴（詩歌或文學用語，指許多小水滴、斑點、花瓣或光點散佈在表面）

例句

หยาดน้ำค้างyàat nám káangหยาดน้ำค้างyàat nám káang露珠；露水พร่างพรมprâang promพร่างพรมprâang prom1散落；灑滿2佈滿；點綴著ลงบนlong bonลงบนlong bon到某物表面上；在某物之上ยอดหญ้าyôt yâaยอดหญ้าyôt yâa1草尖；草的頂端2嫩草；草芽ในnaiในnai1在裡面；在內部2期間；在某段時間內3的（用於正式或官方名稱）ยามเช้าyaam cháaoยามเช้าyaam cháao1早上；早晨2在早晨；在早上
早上；清晨的露珠灑落在草尖上。
2形容詞C2

佈滿；點綴著

佈滿；點綴著（詩歌或文學用語，指表面佈滿小斑點、水滴或光點，呈現斑駁或閃爍的外觀）

例句

ท้องฟ้าtóng fáaท้องฟ้าtóng fáa天空ยามค่ำคืนyaam kâm keunยามค่ำคืนyaam kâm keun1夜晚；夜間2在夜間；在晚上พร่างพรมprâang promพร่างพรมprâang prom1散落；灑滿2佈滿；點綴著ไปด้วยbpai dûuayไปด้วยbpai dûuay1一起去；同行；陪伴2也；還；順便3同時；一邊...一邊...4算在內；包含在內ดวงดาวduuang daaoดวงดาวduuang daao星星（詩意）；星辰；天體
夜空佈滿了繁星。

相關詞彙

單字拆解

พร่างprâangพร่างprâang1散佈；佈滿；點綴2閃耀的；閃爍的（文學用語）第 1 部分
+
พรมpromพรมprom1地毯2灑；輕輕噴灑第 2 部分
พร่างพรมprâang promพร่างพรมprâang prom散落；灑滿