ปิ

bpì

含義

1名詞A2

烤;烘烤

用明火或在烤架上烤熟食物。

例句

เราraoเราrao1我們2我(非正式/地區用語)มาmaaมาmaa1來;抵達2變成(表示結果或狀態)3過去或直到目前的時態標記ปิbpìปิbpì1烤;烘烤2泰國木管嗩吶(古語或文學用語)ข้าวจี่kâao jèeข้าวจี่kâao jèe烤糯米餅กันganกันgan1互相;彼此(置於動詞後)2防止;阻擋;防禦3量詞:隔板;屏風(罕用)4一起;共同5防護的;預防的(修飾語)6我(非正式,男性用語)
我們來烤些糯米糕吧。
2名詞C1

泰國木管嗩吶(古語或文學用語)

泰國雙簧木管樂器(木管嗩吶)的名稱;在古文或文學作品中寫作 ปิปิbpì1烤;烘烤2泰國木管嗩吶(古語或文學用語)(現代標準寫法為 ปี่ปี่bpèe1泰國雙簧管;傳統簧管樂器2管樂器統稱;管狀樂器)。

例句

ในnaiในnai1在裡面;在內部2期間;在某段時間內3的(用於正式或官方名稱)วรรณคดีwan-ná-ká-deeวรรณคดีwan-ná-ká-dee文學;文學作品(經典或名著)เก่าๆgào gàoเก่าๆgào gào舊的;略顯老舊的(疊詞)มักจะmák jàมักจะmák jà1經常;通常(表示習慣或頻率)2往往;容易;傾向於(表示一般傾向)บรรยายถึงban-yaai tĕungบรรยายถึงban-yaai tĕung描述;敘述;講授เสียงsĭiangเสียงsĭiang1聲音;噪音2嗓音;說話聲3選票;投票4音色;音質5聲調ปิbpìปิbpì1烤;烘烤2泰國木管嗩吶(古語或文學用語)ที่têeที่têe1地方;位置;座位;空間2...的(關係代名詞)3在;於;給(用於地點或接受者前)4當...時(時間標記)5第...(序數或程度標記)6量詞:地方;座位;名額ดังdangดังdang1大聲的;響亮的2響起;發出聲音3有名的;著名的4如同;像แว่วมาwâew maaแว่วมาwâew maa隱約傳來;風聞จากjàakจากjàak1從;來自;離開2離開;分別(書面/正式)3分離;分開(書面)ไกลๆglai glaiไกลๆglai glai1從遠方;在遠處2遙遠的;遠處的
在古代文學中,常有關於從遠方;遠處傳來的隱約 pi 笛聲的描寫。