บุญบ้าน
bun bâan
含義
1名詞B2
村莊做功德慶典(伊善或寮國方言)
伊善或寮國傳統的村莊集體做功德慶典,為房屋和土地祈福;包含供養、僧侶誦經和慶祝活動。
例句
ปีนี้bpee néeปีนี้bpee née1今年2在今年หมู่mòoหมู่mòo1群;組2量詞(群;組;批)3黏著語素(群;集合)4村;村莊單位(泰國地址)5類別;分類บ้านเราbâan raoบ้านเราbâan rao1我們家2我國;我們國家3我們家鄉;我們這裡จัดjàtจัดjàt1安排;組織;舉辦2提供;供應;分配3實施;徵收;執行;安排(官方)4強烈;極度(口語)บุญบ้านbun bâanบุญบ้านbun bâan村莊做功德慶典(伊善或寮國方言)มีmeeมีmee1有;擁有2有;存在3經歷;發生พระpráพระprá1和尚;僧侶2尊稱前綴;頭銜3神聖的(作為修飾語)4佛像;佛牌สวดsùuatสวดsùuat1誦經;唸經2責罵;嘮叨มีmeeมีmee1有;擁有2有;存在3經歷;發生การแห่gaan hàeการแห่gaan hàe1遊行;巡遊(儀式或宗教)2蜂擁;一窩蜂บายศรีbaai sĕeบายศรีbaai sĕe傳統祭祀供品;祈福花盤แล้วก็láeo gâwแล้วก็láeo gâw1然後;接著(表示順序)2還有;以及(表示補充)3然後;那個(延續話題或語氣詞)เลี้ยงข้าวlíiang kâaoเลี้ยงข้าวlíiang kâao請客吃飯;請某人吃飯กันganกันgan1互相;彼此(置於動詞後)2防止;阻擋;防禦3量詞:隔板;屏風(罕用)4一起;共同5防護的;預防的(修飾語)6我(非正式,男性用語)ทั้งtángทั้งtáng1整個;全部2所有;全部3兩者都;雙4總共;完全5甚至;多達หมู่บ้านmòo bâanหมู่บ้านmòo bâan1村莊;村落2住宅區;封閉式社區
今年我們村子舉辦了村莊祈福儀式;會有僧侶誦經、祈福盤遊行,以及全村的集體聚餐。
單字拆解
+
บุญบ้านbun bâanบุญบ้านbun bâan村莊做功德慶典(伊善或寮國方言)