บีบหนอง
bèep nŏng
含義
1動詞B1
擠膿；擠痘痘
擠壓受感染的部位以排出膿液；常用於傷口護理或擠痘痘的情況。
例句
แม่mâeแม่mâe1媽媽；母親2女士；大嬸（鄉村或早期用法）3前綴：女性；主要；基礎บอกว่าbòk wâaบอกว่าbòk wâa1說；告訴2寫著；標示著อย่าyàaอย่าyàa1不要；別（否定祈使句）2先不要；暫緩บีบหนองbèep nŏngบีบหนองbèep nŏng1擠膿；擠痘痘2擠出膿液（醫學用語）ที่têeที่têe1地方；位置；座位；空間2...的（關係代名詞）3在；於；給（用於地點或接受者前）4當...時（時間標記）5第...（序數或程度標記）6量詞：地方；座位；名額สิวsĭuสิวsĭu1黑頭粉刺；白頭粉刺（日常用語）2痘痘；粉刺บนbonบนbon1在...之上；在...上面2上面的；頂部的3許願；發誓（向神明）หน้าnâaหน้าnâa1前面；正面2下一個；即將到來的3面部前綴（用於名詞前）4在前面；前方5季節（用於名稱前）6頁；頁面7臉；面部
媽媽說不要擠臉上痘痘；青春痘的膿。
2動詞B2
擠出膿液（醫學用語）
在治療過程中，以人工方式將膿腫或病灶中的膿液擠出。
例句
พยาบาลpá-yaa-baanพยาบาลpá-yaa-baan1護士；護理人員2護理；照料ใช้cháiใช้chái1使用；運用2花費金錢；支付；支出3需要；耗費4吩咐；指派；命令（口語）5可以接受；有效；還行（固定詞組）เครื่องมือkrêuuang meuuเครื่องมือkrêuuang meuu1工具；器具2手段；媒介3軟體工具；實用程式4註記：非量詞ที่têeที่têe1地方；位置；座位；空間2...的（關係代名詞）3在；於；給（用於地點或接受者前）4當...時（時間標記）5第...（序數或程度標記）6量詞：地方；座位；名額ผ่านpàanผ่านpàan1經過；穿過2通過；合格3經由；透過；過去的4經歷；度過การฆ่าเชื้อgaan kâa chéuuaการฆ่าเชื้อgaan kâa chéuua1消毒2滅菌；殺菌3消毒（活體組織）；抗菌แล้วláeoแล้วláeo1已經；了2然後；接著；之後3已經（置於動詞前的完成貌）4然後；接著（連接子句）5了；已經（句尾助詞）เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1為了；以便2為他人利益；為他人著想บีบหนองbèep nŏngบีบหนองbèep nŏng1擠膿；擠痘痘2擠出膿液（醫學用語）ออกจากòk jàakออกจากòk jàak1離開；退出；出發2從……出來；移出（用於動詞後）ฝีfĕeฝีfĕe1膿腫；癤子2技能（用於複合詞）ของkŏngของkŏng1的；屬於2東西；物品3財物；商品คนไข้kon kâiคนไข้kon kâi病人；患者
護士；護理師使用消毒過的工具；器械，將病人膿包；膿腫裡的膿；膿液擠出來。
單字拆解
+
บีบหนองbèep nŏngบีบหนองbèep nŏng擠膿；擠痘痘