น่าขบคิด

nâa kòp kít

含義

1名詞B1

發人深省的；值得深思的

促使人對某個主題進行仔細或深入的思考；值得深思

例句

คำถามkam tăamคำถามkam tăam問題；提問ของkŏngของkŏng1的；屬於2東西；物品3財物；商品คุณkunคุณkun1你；您（尊稱）2先生；女士；太太（稱謂）3特質；美德；優點น่าขบคิดnâa kòp kítน่าขบคิดnâa kòp kít發人深省的；值得深思的มากmâakมากmâak1非常；很2很多；許多3很多；大量
你的問題非常令人深思。

相關詞彙

單字拆解

น่าnâaน่าnâa1值得...；令人...2真可惜；真遺憾放在動詞或形容詞前的前綴，表示事物值得或容易接受某動作；表達「值得...」、「令人...」或合適性（例如：น่ารัก = 可愛；น่ากิน = 看起來好吃）第 1 部分
+
ขบคิดkòp kítขบคิดkòp kít沉思；深思熟慮仔細且深入地思考，通常指長時間的思索；沉思或反覆推敲。第 2 部分
น่าขบคิดnâa kòp kítน่าขบคิดnâa kòp kít發人深省的；值得深思的