返回結果
นับแต่นี้ไป
(náp-tàe-níi-bpai)
▶
含義
1
副詞
B1
從今以後；從此
從今以後；從現在起
相關詞彙
近義詞
ต่อจากนี้ไป
dtòr jàak níi bpai
ต่อจากนี้ไป
dtòr jàak níi bpai
從今以後；從現在開始
從今以後；從現在開始
單字拆解
นับแต่
náp dtàe
นับแต่
náp dtàe
自從；從⋯⋯起
第 1 部分
+
นี้
née
นี้
née
1
這（靠近說話者）
2
這個
3
這；當前（時間或話題）
第 2 部分
+
ไป
bpai
ไป
bpai
1
去；前往
2
去；掉（方向補語或助詞）
3
下去；繼續（表示持續的體貌）
4
過去；消失（連動詞用法）
第 3 部分
นับแต่นี้ไป
náp-tàe-níi-bpai
นับแต่นี้ไป
náp-tàe-níi-bpai
從今以後；從此