ตัดสินผล
dtàt-sĭn pŏn
含義
1名詞B1
決定結果;判定結果
決定最終結果或發布裁決(如宣布勝負)
例句
ครูkruuครูkruu1老師;教師2師傅;導師(尊稱)3老師(正式量詞)จะjàจะjà1將要;會(標示未來或意圖)2即將;快要(常與 กำลังจะ 連用)3就;會(用於條件句結果)ตัดสินผลdtàt-sĭn pŏnตัดสินผลdtàt-sĭn pŏn1決定結果;判定結果2裁定比賽結果โครงงานkrohng ngaanโครงงานkrohng ngaan專題作業;學術計畫วันนี้wan néeวันนี้wan née1今天(說話時的時間)2今天;今日3現今;如今(非正式)ว่าwâaว่าwâa1說;告訴2認為;覺得;判定3引導子句的連接詞4關於;至於5責備;責怪;批評ใครkraiใครkrai1誰2任何人;無論誰ได้dâiได้dâi1得到;獲得;收到2可以;請(禮貌性允許或請求)3能夠;可以(動詞後或表示結果)4成功做到;達成(成就)5可以;能夠(可能性或允許)คะแนนká-naenคะแนนká-naen1分數;得分2選票;投票(計票選擇)3評分;成績;分數4學分;積分(學業點數)สูงสุดsŏong sùtสูงสุดsŏong sùt1最高的(頭銜;職位)2最高的;最大的;至高的3最多;最高地;最大限度地
老師今天會決定專案;計畫的結果,並判定誰獲得最高分。
2名詞B2
裁定比賽結果
對比賽或競賽的結果做出官方裁決
例句
กรรมการgam-má-gaanกรรมการgam-má-gaan1委員;董事2裁判;評審(體育或比賽)3主席;董事長(依語境而定)ต้องdtôngต้องdtông1必須;得2一定;肯定;應該3正確;對ตัดสินผลdtàt-sĭn pŏnตัดสินผลdtàt-sĭn pŏn1決定結果;判定結果2裁定比賽結果การแข่งขันgaan kàeng kănการแข่งขันgaan kàeng kăn1比賽;競賽2競爭;競爭壓力อย่างยุติธรรมyàang yút-dtì-tamอย่างยุติธรรมyàang yút-dtì-tam公平地;公正地แม้จะmáe jàแม้จะmáe jà雖然;儘管;即使มีmeeมีmee1有;擁有2有;存在3經歷;發生เสียงsĭiangเสียงsĭiang1聲音;噪音2嗓音;說話聲3選票;投票4音色;音質5聲調โห่hòhโห่hòh1噓聲;嘲弄聲;歡呼聲2發出噓聲;嘲弄;大聲歡呼จากjàakจากjàak1從;來自;離開2離開;分別(書面/正式)3分離;分開(書面)แฟนบอลfaen bonแฟนบอลfaen bon足球迷;球迷
裁判必須公平地判定比賽結果,即使面對球迷的噓聲也是如此。
相關詞彙
單字拆解
+
ตัดสินผลdtàt-sĭn pŏnตัดสินผลdtàt-sĭn pŏn決定結果;判定結果