ด้ามจับ

dâam jàp

含義

1名詞B1

把手；握把

工具、平底鍋或門等物品上設計用來手握的部位，即把手或握把。

例句

ระวังrá-wangระวังrá-wang1小心；謹慎；注意2當心；防備；提防3小心！；注意！หน่อยnòiหน่อยnòi1一點；稍微2委婉語氣詞（用於請求）นะnáนะná1[!] 勸說；確認助詞2[!] 柔化語氣或表示親切的句尾助詞3[!] 引起注意（句首）ด้ามจับdâam jàpด้ามจับdâam jàp把手；握把กระทะgrà-táกระทะgrà-tá1平底鍋；煎鍋2炒鍋3量詞（用於鍋子或整鍋食物）ยังyangยังyang1還沒（與「ไม่」連用）2了嗎；了沒（疑問用法）3仍然；還4還要；更（強調程度）ร้อนrónร้อนrón1熱的（溫度）；炎熱的2辛辣的（味道）3變熱；加熱4緊迫的；激烈的5炎熱的（季節或天氣）อยู่yòoอยู่yòo1在；位於2進行或持續的標記3住；居住；停留4存在；留存
小心；注意，平底鍋的把手；柄還是燙的。

相關詞彙

單字拆解

ด้ามdâamด้ามdâam1把手；握柄2量詞（用於帶把手的物品或工具）物品供手握持的部分，例如刀柄、掃把柄或傘柄。第 1 部分
+
จับjàpจับjàp1拿；握；抓2摸；觸碰3抓；捕捉；逮住4逮捕；拘捕5察覺；接收；探測6配對；分組；分派7發冷；起雞皮疙瘩8設定；決定（價格、時間等）用手拿著並保持住；緊握第 2 部分
ด้ามจับdâam jàpด้ามจับdâam jàp把手；握把