ช่องแคบ

chông kâep

含義

1名詞B1

狹縫;窄口

狹縫;窄口;牆壁、岩石或建築物等物體之間的狹窄開口或通道。

例句

ลูกบอลlôok bonลูกบอลlôok bon球(用於運動或遊戲)กลิ้งglîngกลิ้งglîng1滾動;翻滾2滾動;滾轉(動作)เข้าไปในkâo bpai naiเข้าไปในkâo bpai nai進去;進入ช่องแคบchông kâepช่องแคบchông kâep1海峽;水道2狹縫;窄口ระหว่างrá-wàangระหว่างrá-wàang1在⋯⋯之間2在⋯⋯期間3間隔;在⋯⋯之間ตู้dtôoตู้dtôo1櫃子;櫥櫃2衣櫃;壁櫥3箱體;機櫃(設備)4亭;自助機台5信箱;郵筒6置物櫃;儲物櫃7量詞:(用於櫃子、機台等)กับgàpกับgàp1和;與;跟2和;跟(非正式用法)3對抗;對決4對;向(接受者或對象)5菜;配菜6量詞:套;副(湯匙與叉子)กำแพงgam-paengกำแพงgam-paeng1牆;牆壁2障礙;隔閡(比喻用法)
球;皮球滾進了櫃子與牆壁之間的窄縫;縫隙。
2名詞B2

海峽;水道

海峽;連接兩個較大水域的狹窄水道。

例句

เรือสินค้าreuua sĭn-káaเรือสินค้าreuua sĭn-káa貨船ขนาดใหญ่kà-nàat yàiขนาดใหญ่kà-nàat yài1大型的;巨大的2大號;大碼;大份กำลังgam-langกำลังgam-lang1力量;體力2功率;力(物理學)3兵力;部隊4正在;目前แล่นผ่านlâen pàanแล่นผ่านlâen pàan駛過;經過ช่องแคบchông kâepช่องแคบchông kâep1海峽;水道2狹縫;窄口สิงคโปร์sĭng-kà-bpohสิงคโปร์sĭng-kà-bpoh1新加坡(國家;城邦)2新加坡共和國;新加坡市
一艘大型貨船;貨輪正在航行經過新加坡海峽。