จังหวัดบ้าน

jang-wàt bâan

含義

1名詞A2

家鄉省份；故鄉

一個人出生、擁有家族根源或視為家鄉的省份。

例句

จังหวัดบ้านjang-wàt bâanจังหวัดบ้านjang-wàt bâan家鄉省份；故鄉ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăn我的คือkeuคือkeu1是（定義或識別）2也就是說；即3置於主詞後的強調或澄清標記เชียงรายchiiang raaiเชียงรายchiiang raai1清萊（府）2清萊（市）
我的家鄉是清萊。

相關詞彙

單字拆解

จังหวัดjang-wàtจังหวัดjang-wàt1府級的；外府的（常作修飾語）2府；省份與首都以外的府有關或位於其中的；常置於名詞前使用（例如府級行政機構、外府地區）第 1 部分
+
บ้านbâanบ้านbâan1房子；家2家；家庭（指家人）3村莊；故鄉4量詞：房屋；住宅建築供人居住的住所；亦指居住地或給人歸屬感的地方。第 2 部分
จังหวัดบ้านjang-wàt bâanจังหวัดบ้านjang-wàt bâan家鄉省份；故鄉