คำอธิบายภาพ
kam à-tí-baai pâap
含義
1名詞B1
圖片說明;圖說
圖片說明;照片、插圖或漫畫的標題或簡短描述。
例句
รูปrôopรูปrôop1圖片;照片;圖像2形狀;形式;外形3體格;身形4佛像;雕像5詞形;語法形式นี้néeนี้née1這(靠近說話者)2這個3這;當前(時間或話題)มีmeeมีmee1有;擁有2有;存在3經歷;發生คำอธิบายภาพkam à-tí-baai pâapคำอธิบายภาพkam à-tí-baai pâap1圖片說明;圖說2替代文字;圖片描述สั้นๆsân sânสั้นๆsân sân1簡短地;簡單來說2簡短急促地;生硬地อยู่yòoอยู่yòo1在;位於2進行或持續的標記3住;居住;停留4存在;留存ข้างล่างkâang lâangข้างล่างkâang lâang1在下面;在樓下2下方;樓下區域
這張圖片下方有一段簡短的文字說明。
2名詞B2
替代文字;圖片描述
替代文字;描述圖片內容的文字(通常用於無障礙網頁設計或圖片無法顯示時)。
例句
เราraoเราrao1我們2我(非正式/地區用語)ต้องdtôngต้องdtông1必須;得2一定;肯定;應該3正確;對ใส่sàiใส่sài1放入;加入2穿;戴3倒入;裝入4輸入;填入(資料或設定)5抨擊;猛烈攻擊(口語)คำอธิบายภาพkam à-tí-baai pâapคำอธิบายภาพkam à-tí-baai pâap1圖片說明;圖說2替代文字;圖片描述Alttextเพื่อให้pêuua hâiเพื่อให้pêuua hâi為了;以便คนตาบอดkon dtaa bòtคนตาบอดkon dtaa bòt盲人เข้าใจเนื้อหาkâo jai néuua hăaเข้าใจเนื้อหาkâo jai néuua hăa理解內容ของkŏngของkŏng1的;屬於2東西;物品3財物;商品รูปภาพrôop-pâapรูปภาพrôop-pâap1圖片;照片;圖像2圖片檔;圖片附件
我們需要加上替代文字(alt text),好讓盲人能理解圖片的內容。
相關詞彙
單字拆解
คำอธิบายkam à-tí-baaiคำอธิบายkam à-tí-baai1解釋;說明2說明文字;圖片說明;圖例;描述使事物變得清晰或更容易理解的陳述;對概念、規則或情況的闡明。第 1 部分
+
คำอธิบายภาพkam à-tí-baai pâapคำอธิบายภาพkam à-tí-baai pâap圖片說明;圖說