คำพยากรณ์
kam pá-yaa-gon
含義
1名詞B1
預測；預報
預測；預報；對未來預期發生之事的陳述（例如由專家、占星家做出，或出現在天氣預報中）
例句
วันนี้wan néeวันนี้wan née1今天（說話時的時間）2今天；今日3現今；如今（非正式）ต้องdtôngต้องdtông1必須；得2一定；肯定；應該3正確；對พกpókพกpók1攜帶；隨身攜帶2隨身帶著；備有ร่มrômร่มrôm1傘；雨傘；陽傘2陰涼的；遮蔽的3陰涼處；遮蔽處เพราะpráwเพราะpráw1因為2因為；由於3悅耳的；動聽的คำพยากรณ์kam pá-yaa-gonคำพยากรณ์kam pá-yaa-gon1預言2預測；預報อากาศaa-gàatอากาศaa-gàat1空氣2天氣3氣氛；氛圍บอกว่าbòk wâaบอกว่าbòk wâa1說；告訴2寫著；標示著ฝนfŏnฝนfŏn1雨；雨水2磨；打磨；銼จะjàจะjà1將要；會（標示未來或意圖）2即將；快要（常與 กำลังจะ 連用）3就；會（用於條件句結果）ตกdtòkตกdtòk1掉落；落下；跌落2降水；下雨；下雪3不及格；未通過考試4被分配到；排到5被遺漏；錯過順序；過號6總計；平均為；花費7受到驚嚇；驚慌
今天得帶傘；雨傘，因為天氣預報說會下雨。
2名詞B2
預言
預言；聲稱揭示未來事件的訊息或話語，通常被認為來自神明或超自然力量
例句
คำพยากรณ์kam pá-yaa-gonคำพยากรณ์kam pá-yaa-gon1預言2預測；預報ในnaiในnai1在裡面；在內部2期間；在某段時間內3的（用於正式或官方名稱）ตำนานdtam naanตำนานdtam naan1傳說；神話；典故2傳奇人物；偶像3編年史；歷史紀錄（古語或文學用語）กล่าวว่าglàao wâaกล่าวว่าglàao wâa1說；表示2聲稱；報導；指出（正式用語）จะมีjà meeจะมีjà mee將會有；將擁有วีรบุรุษwee-rá-bù-rùtวีรบุรุษwee-rá-bù-rùt1英雄（男性）；勇士2英雄；男主角（文學或正式用語）มาช่วยmaa chûuaiมาช่วยmaa chûuai來幫忙ปลดปล่อยbplòt bplòiปลดปล่อยbplòt bplòi1釋放；放走2解放3宣洩；釋放（情感或精力）4排放；釋放（物質或能量）อาณาจักรaa-naa-jàkอาณาจักรaa-naa-jàk1王國；帝國（君主制或歷史政權）2界（生物學）3領域；範圍
傳說中的預言提到，會有一位英雄來解放；拯救這個王國。
相關詞彙
單字拆解
+
คำพยากรณ์kam pá-yaa-gonคำพยากรณ์kam pá-yaa-gon預測；預報