คำขอร้อง
kam kŏr róng
含義
1名詞A2
禮貌的請求
請求；禮貌地要求做某事或給予某物
例句
ครูkruuครูkruu1老師；教師2師傅；導師（尊稱）3老師（正式量詞）ส่งsòngส่งsòng1送；寄；發送2提交；交出；遞交3送（人或物）；送達4傳球；傳遞5送行；護送6發出；發射；傳輸คำขอร้องkam kŏr róngคำขอร้องkam kŏr róng1懇求；急切的請求2禮貌的請求ให้hâiให้hâi1給；給予；提供2讓；使；叫3給；為4為了；以便5讓；使得；以至於6允許；讓；准許ทุกคนtúk konทุกคนtúk kon每個人；大家ปิดเสียงbpìt sĭiangปิดเสียงbpìt sĭiang靜音；關閉聲音โทรศัพท์toh-rá-sàpโทรศัพท์toh-rá-sàp1手機；行動電話2打電話；致電3電話ในnaiในnai1在裡面；在內部2期間；在某段時間內3的（用於正式或官方名稱）ห้องเรียนhông riianห้องเรียนhông riian教室
老師；教師禮貌地請求大家在教室裡將手機靜音。
2名詞B1
懇求；急切的請求
懇求；急切或真誠地請求幫助
例句
เขาkăoเขาkăo1他2她3他們（依上下文而定）4角；動物的角5山；山丘ส่งsòngส่งsòng1送；寄；發送2提交；交出；遞交3送（人或物）；送達4傳球；傳遞5送行；護送6發出；發射；傳輸คำขอร้องkam kŏr róngคำขอร้องkam kŏr róng1懇求；急切的請求2禮貌的請求ด่วนdùuanด่วนdùuan1緊急的；急迫的2快遞；特快（服務或等級）3緊急地；急忙地ให้hâiให้hâi1給；給予；提供2讓；使；叫3給；為4為了；以便5讓；使得；以至於6允許；讓；准許ทีมกู้ภัยteem gôo paiทีมกู้ภัยteem gôo pai救援隊；搜救隊ไปbpaiไปbpai1去；前往2去；掉（方向補語或助詞）3下去；繼續（表示持續的體貌）4過去；消失（連動詞用法）ช่วยchûuaiช่วยchûuai1請；麻煩2救；拯救；救援3幫忙；幫助；協助เด็กdèkเด็กdèk1小孩；兒童2年輕人（非正式）3量詞：兒童ที่têeที่têe1地方；位置；座位；空間2...的（關係代名詞）3在；於；給（用於地點或接受者前）4當...時（時間標記）5第...（序數或程度標記）6量詞：地方；座位；名額ติดอยู่dtìt yòoติดอยู่dtìt yòo1被困住；卡住；無法脫身2附著；黏附；黏住3被耽擱；走不開；無法離開4殘留；揮之不去（氣味、感覺、問題等）5執著於；放不下ในnaiในnai1在裡面；在內部2期間；在某段時間內3的（用於正式或官方名稱）ถ้ำtâmถ้ำtâm1洞穴；山洞2岩洞；石窟
他發出緊急請求，請救援隊營救受困在洞穴裡的孩子們。
相關詞彙
單字拆解
+
คำขอร้องkam kŏr róngคำขอร้องkam kŏr róng禮貌的請求