ความเงา
kwaam ngao
含義
1名詞B1
光澤；亮澤
表面反射光線而顯得閃亮的特性
例句
ฉันchănฉันchăn1我（第一人稱代名詞）2吃；用餐（禮貌或古體用法）ชอบchôpชอบchôp1喜歡；喜愛2往往；通常；容易3合適；正當（正式用語）รถrótรถrót1車輛（泛指）2汽車；轎車3火車（僅用於複合詞）4量詞：車輛คันkanคันkan1癢的；發癢的2癢；發癢3操縱桿；把手4輛；部（車輛的量詞）5桿；竿；棍นี้néeนี้née1這（靠近說話者）2這個3這；當前（時間或話題）เพราะpráwเพราะpráw1因為2因為；由於3悅耳的；動聽的ความเงาkwaam ngaoความเงาkwaam ngao1光澤；亮澤2光澤度；表面光澤度ของkŏngของkŏng1的；屬於2東西；物品3財物；商品สีsĕeสีsĕe1色調；色澤2油漆；顏料3摩擦；擦洗；擦亮4顏色；色彩รถrótรถrót1車輛（泛指）2汽車；轎車3火車（僅用於複合詞）4量詞：車輛
我喜歡這輛車，因為它車漆的光澤；光亮度。
2名詞B2
光澤度；表面光澤度
表面（如繪畫或印刷品）光澤的量化程度，通常在特定角度下以光澤度單位（GU）來測量
例句
ลูกค้าlûuk-káaลูกค้าlûuk-káa1顧客；客戶2常客；老主顧ต้องการdtông gaanต้องการdtông gaan1想要；希望2需要；需求3尋求；徵求กระดาษgrà-dàatกระดาษgrà-dàat1紙；紙張（材質）2文件；文書工作3紙張；一張紙ที่têeที่têe1地方；位置；座位；空間2...的（關係代名詞）3在；於；給（用於地點或接受者前）4當...時（時間標記）5第...（序數或程度標記）6量詞：地方；座位；名額มีค่าmee kâaมีค่าmee kâa1有價值的；珍貴的；值得的2數值為；等於（數學或科學）ความเงาkwaam ngaoความเงาkwaam ngao1光澤；亮澤2光澤度；表面光澤度สูงsŏongสูงsŏong1高；高的（實體高度）2高（程度；等級；價格；地位）3高深的；崇高的（抽象概念）4向上；高處สำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1給；供；為2至於；關於พิมพ์โปสเตอร์pim bpôhs-dterพิมพ์โปสเตอร์pim bpôhs-dter印海報；列印海報
客戶想要高光澤度的紙；紙張來印製海報。
相關詞彙
單字拆解
+
ความเงาkwaam ngaoความเงาkwaam ngao光澤；亮澤