คลื่นความถี่

klêuun kwaam-tèe

含義

1名詞B2

射頻;無線電波

用於廣播、電視、雷達或無線通訊的特定頻率電磁波

例句

เรดาร์re-dâaเรดาร์re-dâa1雷達(系統或設備)2雷達(比喻);關注範圍ทำงานtam ngaanทำงานtam ngaan1工作;做事;值班2運轉;運作;發揮作用โดยdoiโดยdoi1搭乘;透過(交通或通訊)2...地;以...的方式3由;被(正式被動標記)4藉由;透過การส่งgaan sòngการส่งgaan sòng1發送;派遣2遞送;配送;運送3傳輸;廣播(訊號或數據)4繳交;提交;遞交5傳球(體育)คลื่นความถี่klêuun kwaam-tèeคลื่นความถี่klêuun kwaam-tèe1射頻;無線電波2頻段(射頻頻段)3無線電頻譜4工作頻率;運作頻率ออกไปòk bpaiออกไปòk bpai1出去;離開2通往;延伸至3出去;滾出去และláeและláe和;與(對等連接)รอrorรอror等待;等候รับสัญญาณráp săn-yaanรับสัญญาณráp săn-yaan接收訊號ที่têeที่têe1地方;位置;座位;空間2...的(關係代名詞)3在;於;給(用於地點或接受者前)4當...時(時間標記)5第...(序數或程度標記)6量詞:地方;座位;名額สะท้อนกลับsà-tón glàpสะท้อนกลับsà-tón glàp1反射;反彈2產生反效果;自食其果มาmaaมาmaa1來;抵達2變成(表示結果或狀態)3過去或直到目前的時態標記
雷達的運作原理是發射頻率波,並等待反射訊號回傳。
2名詞B2

工作頻率;運作頻率

發射器或服務運作的特定頻率值(如廣播電台的發射頻率)

例句

ช่วยchûuaiช่วยchûuai1請;麻煩2救;拯救;救援3幫忙;幫助;協助หมุนmŭnหมุนmŭn1旋轉;轉動2轉動;擰(轉動以旋緊或鬆開)3輪流;輪換(使用或角色)4旋轉的;轉動的5週轉;籌錢หาhăaหาhăa1尋找;找2找到;發現3取得;獲取;弄到4賺錢;謀生5拜訪;去找;探望6聯絡;致電;找人通話สถานีวิทยุsà-tăa-nee wít-tá-yúสถานีวิทยุsà-tăa-nee wít-tá-yú1廣播電台;電台(廣播機構)2廣播電台(建築物或發射站)ที่têeที่têe1地方;位置;座位;空間2...的(關係代名詞)3在;於;給(用於地點或接受者前)4當...時(時間標記)5第...(序數或程度標記)6量詞:地方;座位;名額คลื่นความถี่klêuun kwaam-tèeคลื่นความถี่klêuun kwaam-tèe1射頻;無線電波2頻段(射頻頻段)3無線電頻譜4工作頻率;運作頻率94.5MHzให้hâiให้hâi1給;給予;提供2讓;使;叫3給;為4為了;以便5讓;使得;以至於6允許;讓;准許หน่อยnòiหน่อยnòi1一點;稍微2委婉語氣詞(用於請求)ได้ไหมdâi măiได้ไหมdâi măi1可以嗎;行嗎2可以請你……嗎(委婉請求)
可以請你幫忙把收音機調;調整到 94.5 MHz 的頻率;頻段嗎?
3名詞C1

頻段(射頻頻段)

分配或指定給特定服務或技術(如 900 MHz 頻段)的特定無線電頻率範圍

例句

บริษัทโทรคมนาคมbò-rí-sàt toh-rá-kóm-má-naa-komบริษัทโทรคมนาคมbò-rí-sàt toh-rá-kóm-má-naa-kom電信公司ต่างๆdtàang-dtàangต่างๆdtàang-dtàang各種的;不同的;多樣的แข่งขันกันkàeng kăn ganแข่งขันกันkàeng kăn gan互相競爭;較量เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1為了;以便2為他人利益;為他人著想ประมูลbprà-moonประมูลbprà-moon拍賣;競標คลื่นความถี่klêuun kwaam-tèeคลื่นความถี่klêuun kwaam-tèe1射頻;無線電波2頻段(射頻頻段)3無線電頻譜4工作頻率;運作頻率5G
電信公司競相標購 5G 頻段。
4名詞C1

無線電頻譜

受到管制、分配和授權的無線電頻率總範圍

例句

กสทชgo-sŏ-to-choกสทชgo-sŏ-to-cho泰國國家廣播電視及電信委員會(NBTC)มีหน้าที่mee nâa têeมีหน้าที่mee nâa têe1有責任;負責2具備功能;發揮作用จัดสรรjàt-sănจัดสรรjàt-săn1分配;分派2預留;撥出คลื่นความถี่klêuun kwaam-tèeคลื่นความถี่klêuun kwaam-tèe1射頻;無線電波2頻段(射頻頻段)3無線電頻譜4工作頻率;運作頻率ให้hâiให้hâi1給;給予;提供2讓;使;叫3給;為4為了;以便5讓;使得;以至於6允許;讓;准許เกิดประโยชน์gèrt bprà-yòhtเกิดประโยชน์gèrt bprà-yòht有用;有益สูงสุดsŏong sùtสูงสุดsŏong sùt1最高的(頭銜;職位)2最高的;最大的;至高的3最多;最高地;最大限度地ต่อdtòต่อdtò1殺價;講價;討價還價2每(比率或單位)3繼續;持續4接著;然後(表示順序的副詞)5連接;接通;轉乘6下一個;接下來的;然後ประชาชนbprà-chaa-chonประชาชนbprà-chaa-chon1民眾;大眾(國家公民)2全體國民;人民(集合名詞)3量詞:คน
NBTC(國家通訊傳播委員會)有責任;義務分配頻譜,以實現大眾;公眾的最大利益。