ขับถ่าย

kàp tàai

含義

1動詞B1

排泄

排泄；排出體內的廢物（如排尿或排便）

例句

เด็กdèkเด็กdèk1小孩；兒童2年輕人（非正式）3量詞：兒童ต้องdtôngต้องdtông1必須；得2一定；肯定；應該3正確；對ขับถ่ายkàp tàaiขับถ่ายkàp tàai1排泄作用2排泄ทุกวันtúk wanทุกวันtúk wan1每天；每日2每天的；日常的เพื่อสุขภาพpêuua sùk-kà-pâapเพื่อสุขภาพpêuua sùk-kà-pâap1為了健康2健康的；有益健康的（用於名詞後）ที่ดีtêe deeที่ดีtêe dee好的；合適的；理想的
為了健康，小孩每天都要排便。
2名詞B2

排泄作用

排泄過程；身體排除廢物的運作

例句

การขับถ่ายgaan kàp tàaiการขับถ่ายgaan kàp tàai排泄ที่têeที่têe1地方；位置；座位；空間2...的（關係代名詞）3在；於；給（用於地點或接受者前）4當...時（時間標記）5第...（序數或程度標記）6量詞：地方；座位；名額เป็นปกติbpen bpòk-gà-dtìเป็นปกติbpen bpòk-gà-dtì正常；照常ช่วยให้chûuai hâiช่วยให้chûuai hâi幫助；使能夠；促使ร่างกายrâang gaaiร่างกายrâang gaai1身體；軀體2身體狀況；健康狀況กำจัดgam-jàtกำจัดgam-jàt1消除；去除2處理；清除（廢棄物或害蟲）ของเสียkŏng sĭiaของเสียkŏng sĭia1廢棄物；垃圾；廢料2瑕疵品；不良品3排泄物；代謝廢物และláeและláe和；與（對等連接）ทำให้tam hâiทำให้tam hâi1使；讓；導致2幫忙做；為他人製作รู้สึกrúu-sèukรู้สึกrúu-sèuk1覺得；感覺2覺得；感到（連綴動詞用法）3覺得……；認為（印象或看法）สบายsà-baaiสบายsà-baai1舒服；舒適；自在2良好；健康；安好3放鬆；放輕鬆4容易；輕鬆ขึ้นkêunขึ้นkêun1上去；上升；升高2增加；上漲；升高3搭乘；上車；登台4起動補語；結果補語：開始；變得5往北；北上；前往內陸6結果補語：向上；變好ในnaiในnai1在裡面；在內部2期間；在某段時間內3的（用於正式或官方名稱）ชีวิตประจำวันchee-wít bprà-jam wanชีวิตประจำวันchee-wít bprà-jam wan日常生活
定期排泄有助於身體排除廢物，讓日常生活更舒服；舒適。

相關詞彙

單字拆解

ขับkàpขับkàp1開車；駕駛2趕走；驅逐3吟唱；詠唱（傳統）4排出；排泄；分泌開車；駕駛；操作（交通工具）第 1 部分
+
ถ่ายtàaiถ่ายtàai1錄影；拍攝影片2影印；複印3傳遞；轉移；傳染4大便；排便5拍照；攝影6轉播；播送；播出7沖洗（底片）用攝影機或手機錄製動態影像第 2 部分
ขับถ่ายkàp tàaiขับถ่ายkàp tàai排泄