ของเทียม
kŏng tiiam
含義
1名詞B1
仿製品；假貨
原有物品的仿製品或複製品；假貨或贗品。
例句
กระเป๋าgrà-bpăoกระเป๋าgrà-bpăo1包包；手提包；錢包2特定種類的包包（視上下文而定）3口袋4錢包；皮夾5量詞（用於包包、皮夾等）ใบbaiใบbai1葉子；樹葉2單據；卡片；門票；帳單；收據3執照；許可證；證明書4量詞（用於扁平或輕薄物品，如張、片）5刀片；刀刃；槳葉6花瓣；萼片นี้néeนี้née1這（靠近說話者）2這個3這；當前（時間或話題）เป็นbpenเป็นbpen1是；作為2成為；變成3會；懂得（表示具備某種技能）4處於...狀態（用於固定搭配）ของเทียมkŏng tiiamของเทียมkŏng tiiam1仿製品；假貨2義肢；假體ไม่ใช่mâi châiไม่ใช่mâi châi1不是2不；不是（表示反對或否認）3不是（用於強調糾正）ของแท้kŏng táeของแท้kŏng táe1真正的；正版的2真品；正品3真正的；確實的（強調用語）
這個包包是假貨；仿冒品，不是真品；正貨。
2名詞B2
義肢；假體
用來替換或支撐身體部位的人造部件或裝置，例如義肢或植入物。
例句
ขาเทียมkăa tiiamขาเทียมkăa tiiam假腿；義肢（腿部）เป็นbpenเป็นbpen1是；作為2成為；變成3會；懂得（表示具備某種技能）4處於...狀態（用於固定搭配）ของเทียมkŏng tiiamของเทียมkŏng tiiam1仿製品；假貨2義肢；假體ที่têeที่têe1地方；位置；座位；空間2...的（關係代名詞）3在；於；給（用於地點或接受者前）4當...時（時間標記）5第...（序數或程度標記）6量詞：地方；座位；名額ช่วยให้chûuai hâiช่วยให้chûuai hâi幫助；使能夠；促使คนพิการkon pí-gaanคนพิการkon pí-gaan身心障礙者；殘疾人士เดินdernเดินdern1走路；步行2運轉；運行3進行；推進；繼續4開始；啟動（流程或計畫）ได้สะดวกขึ้นdâai sà-dùuak kûenได้สะดวกขึ้นdâai sà-dùuak kûen更方便地；更輕鬆地
義肢；假腿是一種人工裝置，可以幫助身障人士更方便行走。
相關詞彙
單字拆解
+
ของเทียมkŏng tiiamของเทียมkŏng tiiam仿製品；假貨