กินแป้ง

gin bpâeng

含義

1動詞B1

吃澱粉；攝取碳水化合物

食用富含碳水化合物或澱粉的食物，例如米飯、麵包或麵條。

例句

หมอmŏrหมอmŏr1醫生；醫師2傳統治療師；巫醫3專家；達人（非正式）4獸醫5非量詞（需使用 คน 或 ท่าน）บอกว่าbòk wâaบอกว่าbòk wâa1說；告訴2寫著；標示著ฉันchănฉันchăn1我（第一人稱代名詞）2吃；用餐（禮貌或古體用法）ต้องdtôngต้องdtông1必須；得2一定；肯定；應該3正確；對ลดlótลดlót1減少；降低；減弱2打折；降價；減價การกินgaan ginการกินgaan gin1進食；吃2飲食習慣；日常飲食แป้งbpâaengแป้งbpâaeng1flour; starch (for cooking)2dough; batter (colloquial)3powder (cosmetic; talc)
醫生說我必須減少澱粉；碳水化合物的攝取。

相關詞彙

單字拆解

กินginกินgin1吃2喝（口語用法或搭配特定名詞）3消耗；耗費4腐蝕；侵蝕5收賄；中飽私囊吃；將食物放入口中咀嚼並吞下。口語用法，對長輩較禮貌的說法為 รับประทาน。第 1 部分
+
แป้งbpâaengแป้งbpâaeng1麵粉；澱粉（烹飪用）2麵糰；麵糊（口語）3粉；蜜粉；爽身粉用於烹飪和烘焙的細粉，如麵粉或澱粉（如米粉、木薯粉等）第 2 部分
กินแป้งgin bpâengกินแป้งgin bpâeng吃澱粉；攝取碳水化合物