การหน่วง
gaan nùuang
含義
1名詞B2
延遲；耽擱
使某事變慢或變遲的行為；延遲。
例句
การหน่วงgaan nùuangการหน่วงgaan nùuang1延遲；耽擱2阻尼（物理學或工程學）เวลาway-laaเวลาway-laa1時間2時刻；時段；場合3當……時；在……的時候4次；回（量詞，罕用或慣用語）ในการnai gaanในการnai gaan在……之中；在……期間；為了……；關於อนุมัติà-nú-mátอนุมัติà-nú-mát1批准；授權2批准；認可งบประมาณngóp-bprà-maanงบประมาณngóp-bprà-maan1預算；撥款2預算；財務計畫ทำให้tam hâiทำให้tam hâi1使；讓；導致2幫忙做；為他人製作โครงการkrohng gaanโครงการkrohng gaan1專案；計畫2計畫；提案ล่าช้าlâa cháaล่าช้าlâa cháa1延遲的；晚點的2延遲；延誤ไปbpaiไปbpai1去；前往2去；掉（方向補語或助詞）3下去；繼續（表示持續的體貌）4過去；消失（連動詞用法）มากmâakมากmâak1非常；很2很多；許多3很多；大量
預算核准的延遲；耽擱導致專案；計畫嚴重延誤。
2名詞C1
阻尼（物理學或工程學）
在物理學或工程學中，指因阻力或摩擦力而使運動或振動隨時間減弱的現象。
例句
โช้คอัพchóhk ápโช้คอัพchóhk áp避震器；減震器ของkŏngของkŏng1的；屬於2東西；物品3財物；商品รถยนต์rót yonรถยนต์rót yon1汽車；轎車2機動車輛（泛指）มีหน้าที่mee nâa têeมีหน้าที่mee nâa têe1有責任；負責2具備功能；發揮作用หลักlàkหลักlàk1主要的；核心的2原則；基礎；根本3柱子；支柱；木樁4證據；證明5原則、課程或主要項目的量詞ในการnai gaanในการnai gaan在……之中；在……期間；為了……；關於หน่วงการnùuang gaanหน่วงการnùuang gaan阻礙；障礙สั่นสะเทือนsàn sà-teuuanสั่นสะเทือนsàn sà-teuuan1搖晃；震動2震驚；引起動盪ของkŏngของkŏng1的；屬於2東西；物品3財物；商品ตัวรถdtuua rótตัวรถdtuua rót1車身；車體外殼2車輛本身（作為一個整體）
汽車避震器的主要功能是緩衝車身的震動。
相關詞彙
單字拆解
+
การหน่วงgaan nùuangการหน่วงgaan nùuang延遲；耽擱