กราบบังคม

gràap bang-kom

含義

1動詞C1

向皇室行跪拜禮

向君主或皇室成員行正式跪拜禮以表達深切敬意;行皇家跪拜禮

例句

ประชาชนbprà-chaa-chonประชาชนbprà-chaa-chon1民眾;大眾(國家公民)2全體國民;人民(集合名詞)3量詞:คนเฝ้าfâoเฝ้าfâo1看守;守衛;監視2照看;陪護;守夜3等候;守候;期盼รอรับเสด็จror ráp sà-dètรอรับเสด็จror ráp sà-dèt恭迎聖駕;迎駕และláeและláe和;與(對等連接)กราบบังคมgràap bang-komกราบบังคมgràap bang-kom向皇室行跪拜禮ตลอดเส้นทางdtà-lòt sên taangตลอดเส้นทางdtà-lòt sên taang沿途;一路上ที่têeที่têe1地方;位置;座位;空間2...的(關係代名詞)3在;於;給(用於地點或接受者前)4當...時(時間標記)5第...(序數或程度標記)6量詞:地方;座位;名額ขบวนเสด็จkà-buuan sà-dètขบวนเสด็จkà-buuan sà-dèt皇家車隊;王室出巡隊伍ผ่านpàanผ่านpàan1經過;穿過2通過;合格3經由;透過;過去的4經歷;度過
民眾在御駕經過的沿途守候、迎接並行跪拜禮。