แย่งชิงสัญญา
yâeng ching săn-yaa
释义
1动词B2
抢夺合同
通常通过激烈或不公平的竞争，从另一方夺走或赢得合同
例句
บริษัทbò-rí-sàtบริษัทbò-rí-sàt公司；企业คู่แข่งkôo kàengคู่แข่งkôo kàeng1竞争者；对手2对手พยายามpà-yaa-yaamพยายามpà-yaa-yaam尝试；努力แย่งชิงสัญญาyâeng ching săn-yaaแย่งชิงสัญญาyâeng ching săn-yaa抢夺合同จากjàakจากjàak1从；来自2离开；分别（书面/正式）3分离；离别（书面）เราraoเราrao1我们2我（非正式/地区性）โดยdoiโดยdoi1乘；通过（交通/通讯）2以...的方式；...地3被；由（正式文体中的被动标记）4由；通过；经由การเสนอราคาgaan sà-nĕr raa-kaaการเสนอราคาgaan sà-nĕr raa-kaa1投标；出价2报价；报价单ที่têeที่têe1地方；位置；座位；空间2相当于 that/which/who（关系标记）3在；于；向（地点或接受者前）4当……时；……的时候（时间标记）5序数/程度标记6量词：处/位/席ต่ำกว่าdtàm gwàaต่ำกว่าdtàm gwàa1低于；少于2较低的；劣质的；下级的
我们的竞争对手正试图通过提供更低的价格来从我们手中抢走合同。
单词拆解
+
แย่งชิงสัญญาyâeng ching săn-yaaแย่งชิงสัญญาyâeng ching săn-yaa抢夺合同