เอกบรรจงรจนา
èk ban-jong rót-jà-naa
释义
1动词C2
[动] 精心撰写
极其用心、严谨且优雅地书写或创作文本（文学用语）。
例句
กวีเอกgà-wee èkกวีเอกgà-wee èk1大诗人；著名诗人2民族诗人；（某时代或国家的）首席诗人ท่านtâanท่านtâan1您（正式/礼貌）2他；她（敬称）3先生；女士（尊称）4尊称5量词（用于人，表尊敬）นั้นnánนั้นnán1那，那个（远指限定词）2那个；那件事3（表强调或对比的句末语气词）ใช้เวลาchái way-laaใช้เวลาchái way-laa1花费时间；度过时光2耗费时间；需要（一定）时间หลายlăaiหลายlăai1许多；好多2许多；众多（用作代词）ปีbpeeปีbpee1年2岁3生肖年เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1为了；以便2为了（...的利益）เอกบรรจงรจนาèk ban-jong rót-jà-naaเอกบรรจงรจนาèk ban-jong rót-jà-naa1[动] 精心撰写2精心撰写的（指书面作品）บทกวีbòt gà-weeบทกวีbòt gà-wee一首诗；诗篇ชิ้นเอกchín èkชิ้นเอกchín èk1杰作；代表作2核心展品；突出之物3神来之笔（比喻）ของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăo他/她/他们的
那位伟大的诗人花了很多年时间精心创作他的诗歌杰作。
2形容词C2
精心撰写的（指书面作品）
刻意雕琢且极其用心地创作的（用于形容书面作品；文学用语）。
例句
บทนำbòt namบทนำbòt nam1引言；导言；序言2社论ในnaiในnai1在……里面；内部2在……期间3……的（正式/官方）นวนิยายná-wá-ní-yaaiนวนิยายná-wá-ní-yaai小说；长篇小说เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1事情；问题；主题2故事；传说3关于（用作话题标记）4（用于故事、电影、案件等的）量词นี้néeนี้née1这（靠近说话者）2这个3这；当前（时间/主题）เป็นbpenเป็นbpen1是；作为（身份/类别/状态）2成为；变成3会；懂得（技能）4处于某种状态（用于固定搭配前）ถ้อยคำtôi kamถ้อยคำtôi kam1措辞；用语2话语；言论3条款；规定（正式）ที่têeที่têe1地方；位置；座位；空间2相当于 that/which/who（关系标记）3在；于；向（地点或接受者前）4当……时；……的时候（时间标记）5序数/程度标记6量词：处/位/席เอกบรรจงรจนาèk ban-jong rót-jà-naaเอกบรรจงรจนาèk ban-jong rót-jà-naa1[动] 精心撰写2精心撰写的（指书面作品）ชวนให้chuan hâiชวนให้chuan hâi促使；引起；让人感到ผู้อ่านpôo àanผู้อ่านpôo àan1读者；阅读者2读者群；受众3朗读者；播读人ติดตามdtìt dtaamติดตามdtìt dtaam1关注；跟进2跟踪；监控3追捕；追赶4随行；陪同（正式/报道）เรื่องราวrêuuang raaoเรื่องราวrêuuang raao1故事2事情；事件；问题ต่อไปdtòr bpaiต่อไปdtòr bpai1继续（做某事）；继续下去2下一个；接下来的（按顺序）3从今以后；今后4下一个；随后的
这部小说的序言是一组精心雕琢的文字，吸引着读者继续阅读这个故事。
单词拆解
+
เอกบรรจงรจนาèk ban-jong rót-jà-naaเอกบรรจงรจนาèk ban-jong rót-jà-naa[动] 精心撰写