เหยี่ยว
yìao
释义
1名词B1
鹰（猛禽）
一种猛禽，视力敏锐，喙部弯曲且利爪锋利，捕食小型动物和鸟类
例句
เราraoเราrao1我们2我（非正式/地区性）เห็นhĕnเห็นhĕn1看见2注意到；意识到；发现3认为；觉得4把…看作；视为เหยี่ยวyìaoเหยี่ยวyìao1鹰（猛禽）2鹰派的；主张强硬立场的บินวนbin wonบินวนbin won在空中盘旋；绕圈飞行เหนือnĕuuaเหนือnĕuua1北方；北部2北方的3在……之上；在上方4高于；优于ทุ่งtûngทุ่งtûng1田野；旷野2稻田区；水稻田3平原；大草原แล้วláeoแล้วláeo1已经；了（表示动作已完成或出现新状态）2然后；接着；之后3已经（动词前完成体）4然后；于是（连接从句）5了；已经（句尾）โฉบchòhpโฉบchòhp1[动] 俯冲；掠过2[动] 顺道拜访；短暂停留3线条流畅的；时髦的；时尚的（外观/设计）ลงlongลงlong1下去；下降2涂抹；输入；记录3减少；下降4降落；落下5向下；向下游6向下游；南下7下车จับjàpจับjàp1拿；握；抓2触摸；摸3抓；捕捉；逮住4逮捕；拘捕5察觉；捕捉到；感知6匹配；配对；分配7发冷；起鸡皮疙瘩8设定；确定（价格、时间等）หนูnŏoหนูnŏo1老鼠2你（用来亲切地称呼儿童或晚辈）3我（泰语中儿童或女性的礼貌自称）
我们看到一只老鹰在田野上空盘旋，然后俯冲下来抓老鼠。
2名词B2
鹰派的；主张强硬立场的
形容支持采取激进或强硬措施的人或政策（尤指在安全或外交事务上）
例句
นักการเมืองnák gaan-meuuangนักการเมืองnák gaan-meuuang政治人物；政客；政治家สายเหยี่ยวsăai yìiaoสายเหยี่ยวsăai yìiao鹰派（政治/经济）สนับสนุนsà-nàp-sà-nŭnสนับสนุนsà-nàp-sà-nŭn1支持；赞同；认可2赞助；资助3提倡；倡导；推广มาตรการmâat-dtrà gaanมาตรการmâat-dtrà gaan1措施；政策步骤2预防/限制性措施3量词：ประการเข้มkêmเข้มkêm1浓；强烈（味道/气味）2深；浓重（颜色）3严格的；严厉的4严肃的；严厉的（态度/表情）5浓的；强效的（咖啡/茶/药物等）ด้านdâanด้านdâan1侧面；面（表面）2领域；方面3朝向；在……一侧4量词：面/侧/方面ความมั่นคงkwaam mân kongความมั่นคงkwaam mân kong1稳定；稳固2安全（尤指国家安全）
鹰派政治家支持严格的安全措施。