เสียงแหบ
sĭiang hàep
释义
1名词B1
声音嘶哑；嗓音粗糙
声音嘶哑；常因疾病或过度使用嗓子而导致声音粗糙、刺耳。
例句
เขาkăoเขาkăo1他2她3他们（视语境而定）4角5山；山丘ไม่สบายmâi sà-baaiไม่สบายmâi sà-baai1不舒服的；生病的2[动] 身体不适；感觉生病เลยloieเลยloie1所以；因此；就（表示直接结果）2完全；绝对（表强调）3超过；越过4根本；丝毫（常用于否定）เสียงแหบsĭiang hàepเสียงแหบsĭiang hàep1声音嘶哑；嗓音粗糙2（声音）嘶哑的
他生病了，所以嗓子哑了。
2形容词B1
（声音）嘶哑的
听起来粗糙刺耳；声音不清晰，通常是因为喉咙痛或疲劳所致。
例句
วันนี้wan néeวันนี้wan née1今天（说话的时间）2今天；这一天3如今；现今（非正式）ฉันchănฉันchăn1我（第一人称代词）2吃（敬语/古语）เสียงแหบsĭiang hàepเสียงแหบsĭiang hàep1声音嘶哑；嗓音粗糙2（声音）嘶哑的เพราะpráwเพราะpráw1因为2因为；由于3悦耳的；动听的เมื่อวานmêuua waanเมื่อวานmêuua waan1昨天（今天的前一天）2昨天；昨天（作时间副词）ตากฝนdtàak fŏnตากฝนdtàak fŏn淋雨
今天我的嗓子哑了，因为昨天淋雨了。
相关单词
单词拆解
+
เสียงแหบsĭiang hàepเสียงแหบsĭiang hàep声音嘶哑；嗓音粗糙