เมล็ดข้าว
má-lét kâao
释义
1名词A2
米粒;饭粒(个体单位)
单颗的米粒或稻谷,视为个体单位;视语境可指带壳的稻谷、加工后的白米甚至煮熟的米饭
例句
บนbonบนbon1在……上面;在……之上2上面的;顶部的3许愿(在神龛前)โต๊ะdtóโต๊ะdtó1桌子2书桌/办公桌มีmeeมีmee1有;拥有2有;存在3经历;患(病)เมล็ดข้าวmá-lét kâaoเมล็ดข้าวmá-lét kâao1米粒;饭粒(个体单位)2稻种(用于播种)หนึ่งnèungหนึ่งnèung1一(数字)2一;一个(单个)3某个;特定4第一;顶尖;首要5一(接量词)เมล็ดmá-létเมล็ดmá-lét1classifier: seeds; small grains2seed; kernel; pip3grain (single piece)
桌子上有一粒米。
2名词B1
稻种(用于播种)
用于播种和繁殖的稻米谷粒(水稻种或谷种)
例句
ชาวนาchaao naaชาวนาchaao naa稻农จะjàจะjà1将;会(将来/意图标记)2即将;快要(不久的将来,常与 กำลังจะ 连用)3就;会(条件句的结果)หว่านwàanหว่านwàan1播种;撒(种子)2散布;传播(谣言、观念、情绪)3撒;散布เมล็ดข้าวmá-lét kâaoเมล็ดข้าวmá-lét kâao1米粒;饭粒(个体单位)2稻种(用于播种)ในnaiในnai1在……里面;内部2在……期间3……的(正式/官方)ฤดูฝนréu-doo fŏnฤดูฝนréu-doo fŏn雨季
农民会在雨季播种稻种。
单词拆解
+
เมล็ดข้าวmá-lét kâaoเมล็ดข้าวmá-lét kâao米粒;饭粒(个体单位)