เทพยวดี
tâyp-yá-wá-dee
释义
1名词B1
泰语女性名
泰语女性名。
例句
คุณเทพยวดีkhun-thêep-yá-wá-deeจะjàจะjà1将；会（将来/意图标记）2即将；快要（不久的将来，常与 กำลังจะ 连用）3就；会（条件句的结果）มาmaaมาmaa1来；到达2成为（结果/状态）3过去/至今的体貌标记ทำงานtam ngaanทำงานtam ngaan1工作；履行职责；值班2运转；运行；起作用พรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1明天（名词）2在明天ค่ะkâค่ะkâ1礼貌语尾助词（女性，陈述）2礼貌应答词（女性，简短回答）
Thepyawadee 女士明天会来上班。
2名词C1
女神；仙女（文学）
女神或仙女；文学或诗歌中的女性神明。
例句
ภาพจิตรกรรมฝาผนังpâap jìt-dtrà-gam făa pà-năngภาพจิตรกรรมฝาผนังpâap jìt-dtrà-gam făa pà-năng壁画วาดwâatวาดwâat1画草图；勾勒2想象；设想3画画；绘制เป็นbpenเป็นbpen1是；作为（身份/类别/状态）2成为；变成3会；懂得（技能）4处于某种状态（用于固定搭配前）รูปrôopรูปrôop1图片；照片；图像2形状；形态；外形3体格；体形；身材4佛像；雕像5语法形式；词形เทพยวดีtâyp-yá-wá-deeเทพยวดีtâyp-yá-wá-dee1女神；仙女（文学）2泰语女性名กำลังgam-langกำลังgam-lang1力量；精力2功率；力（物理学）3部队；兵力4正在；目前เหาะhòเหาะhò1飞行；（超自然地）悬浮2（比喻）飞奔；疾驰ลงมาlong maaลงมาlong maa1下来；下降2……下来（趋向补语）3减少；下降（至某水平）4（某数字或级别）及以下จากjàakจากjàak1从；来自2离开；分别（书面/正式）3分离；离别（书面）สวรรค์sà-wănสวรรค์sà-wăn1天堂；天界2极度幸福；极其舒适
这幅壁画描绘了一位从天而降的仙女。