เคี่ยวนาน
kîiao naan
释义
1动词B1
长时间慢火熬煮；久炖
用中低火长时间熬煮（某物）直至其变得浓稠、浓缩或软烂
例句
แม่mâeแม่mâe1母亲；妈妈2女士；大娘（乡村/古旧）3（前缀）女性；主要；基础บอกให้bòk hâiบอกให้bòk hâi叫（某人）做（某事）；吩咐เคี่ยวkîiaoเคี่ยวkîiao1[to] simmer; reduce2[to] refine/purify by boiling or heating3stingy; tight-fisted4[to] toughen; harden (through strict discipline)5[to] nag; harp on; keep pressingนมข้นหวานnom kôn wăanนมข้นหวานnom kôn wăan甜炼乳ด้วยdûuayด้วยdûuay1和……一起；同2也；还3用；以；凭4因为；由于（正式/文学）5委婉/礼貌的句末助词（正式）6因为；由于ไฟอ่อนfai ònไฟอ่อนfai òn小火；微火นานnaanนานnaan1for a long time2long (in duration)ๆ-จนjonจนjon1贫穷的2直到；至3以至于；到了……的地步ข้นkônข้นkôn1浓稠的；粘稠的（指液体）2浓缩的；醇厚的（指物质或味道）3强烈的；压抑的（指氛围或情感）ขึ้นkêunขึ้นkêun1上升；往上；攀升2增加；上漲；升高3搭乘；上（車）；登（台）4起始/结果补语：开始；变得5向北/往内地6结果补语：向上/变好
妈妈让我用小火长时间熬煮甜炼乳，直到它变稠。
单词拆解
+
เคี่ยวนานkîiao naanเคี่ยวนานkîiao naan长时间慢火熬煮；久炖