หอบแฮ่ก

hòp hâek

释义

1名词B1

气喘吁吁;喘气

由于体力消耗或精疲力竭而喘息,常张口呼吸;气喘吁吁

例句

ฉันchănฉันchăn1我(第一人称代词)2吃(敬语/古语)วิ่งขึ้นwîng kûenวิ่งขึ้นwîng kûen1向上跑;跑上去2(价格)猛涨;飙升บันไดban-daiบันไดban-dai1楼梯2阶梯(比喻向上的途径);垫脚石3梯子มาmaaมาmaa1来;到达2成为(结果/状态)3过去/至今的体貌标记เลยloieเลยloie1所以;因此;就(表示直接结果)2完全;绝对(表强调)3超过;越过4根本;丝毫(常用于否定)หอบแฮ่กhòp hâekหอบแฮ่กhòp hâek气喘吁吁;喘气เลยloieเลยloie1所以;因此;就(表示直接结果)2完全;绝对(表强调)3超过;越过4根本;丝毫(常用于否定)
我跑上楼梯,所以现在气喘吁吁。