หมูแดดเดียว

mŏo dàet diiao

释义

1名词B1

日晒猪肉

一道泰式菜肴，将猪肉腌制并在阳光下晒至半干后再进行油炸。

例句

เมื่อวานmêuua waanเมื่อวานmêuua waan1昨天（今天的前一天）2昨天；昨天（作时间副词）ฉันchănฉันchăn1我（第一人称代词）2吃（敬语/古语）กินginกินgin1[动] 吃2[动] 喝（口语/搭配某些名词）3[动] 消耗；占用4[动] 腐蚀；侵蚀5[动] 收受（贿赂）；侵吞ข้าวเหนียวkâao nĭiaoข้าวเหนียวkâao nĭiao糯米หมูแดดเดียวmŏo dàet diiaoหมูแดดเดียวmŏo dàet diiao日晒猪肉เป็นbpenเป็นbpen1是；作为（身份/类别/状态）2成为；变成3会；懂得（技能）4处于某种状态（用于固定搭配前）อาหารเช้าaa-hăan cháaoอาหารเช้าaa-hăan cháao早餐
昨天，我早餐吃了糯米饭配猪肉干。

单词拆解

หมูmŏoหมูmŏo1猪2猪肉3极其简单；小菜一碟（非正式）4胖子/肥猪（不礼貌）5量词：猪（头/只）猪；身体粗壮、有口鼻部，为食用其肉而饲养的动物第 1 部分
+
แดดdàetแดดdàet1强烈的阳光；烈日2阳光；日照让人感到不适或灼伤皮肤的异常炎热、强烈的阳光。第 2 部分
+
เดียวdiiaoเดียวdiiao单一；唯一；相同数量上唯一的；单一的；用于复合词中表示相同或同一（如：สีเดียว, แบบเดียว）第 3 部分
หมูแดดเดียวmŏo dàet diiaoหมูแดดเดียวmŏo dàet diiao日晒猪肉