ยิ่งใหญ่ไพศาลเทียมหล้า(yîng yài pai-săan tiiam lâa)
释义
1形容词C2
极其宏大广阔；浩大如天
充满诗意的短语，形容事物极其宏大广阔，如同与天齐平。
例句
อาณาจักรโบราณaa-naa-jàk boh-raanอาณาจักรโบราณaa-naa-jàk boh-raan古代王国แห่งนี้hàeng néeแห่งนี้hàeng née1这里；此地（正式）2这，该（后置词，正式）เคยkoeiเคยkoei1曾经；做过（过去经验）2过去常常（过去经验/习惯）มีอำนาจmee am-nâatมีอำนาจmee am-nâat1拥有权力；有职权2有权势的；有权威的และláeและláe和；与（并列连词）อาณาเขตaa-naa kètอาณาเขตaa-naa kèt1领土；管辖区2边界；界限（范围）ที่têeที่têe1地方；位置；座位；空间2相当于 that/which/who（关系标记）3在；于；向（地点或接受者前）4当……时；……的时候（时间标记）5序数/程度标记6量词：处/位/席ยิ่งใหญ่ไพศาลเทียมหล้าyîng yài pai-săan tiiam lâaยิ่งใหญ่ไพศาลเทียมหล้าyîng yài pai-săan tiiam lâa极其宏大广阔；浩大如天
这个古老的王国曾经拥有极其宏大的权力和领土，仿佛与天齐平。
单词拆解
ยิ่งใหญ่ไพศาลyîng yài pai-săanยิ่งใหญ่ไพศาลyîng yài pai-săan巨大的；广阔的；宏伟的极其巨大、宏伟或广阔的；在规模、范围或重要性上非常庞大的。第 1 部分
+
ยิ่งใหญ่ไพศาลเทียมหล้าyîng yài pai-săan tiiam lâaยิ่งใหญ่ไพศาลเทียมหล้าyîng yài pai-săan tiiam lâa极其宏大广阔；浩大如天