ฟู้ดสตรีท
fúut sà-dtrèet
释义
1名词B1
街头小吃；美食街/街头市场
街头贩卖的食物；也指有许多街头小吃摊贩的街道或市场区域，常作地名使用。
例句
คืนนี้keun néeคืนนี้keun née1今晚（名词）2今晚（副词）เราraoเราrao1我们2我（非正式/地区性）ไปbpaiไปbpai1去2离开；去（趋向补语/助词）3（体貌）继续；下去4过去；消逝（连动用法）เดินdernเดินdern1步行；走2运行；运转3推进；进行4[动] 开始；启动（流程/计划）ฟู้ดสตรีทfúut sà-dtrèetฟู้ดสตรีทfúut sà-dtrèet1街头小吃；美食街/街头市场2街头小吃风格หน้าnâaหน้าnâa1前面；正面2下一个；即将到来的3面、前（名词前缀）4在前面；在前方5季节（用在季节名称前）6页7脸；面部สถานีรถไฟsà-tăa-nee rót faiสถานีรถไฟsà-tăa-nee rót fai火车站กันganกันgan1互相；彼此（动词后置助词）2防止；挡住；阻挡3量词：面、块（用于屏风或隔板，罕用）4一起；共同5防；抗（修饰语）6我（男性非正式用语）ไหมmăiไหมmăi1一般疑问句助词；……吗？2丝绸มีmeeมีmee1有；拥有2有；存在3经历；患（病）ของกินkong ginของกินkong gin1食物；吃的东西2零食；茶点ข้างทางkâang taangข้างทางkâang taang1路边；道旁2在路边/沿途3路边的（作修饰语）เยอะมากyér mâakเยอะมากyér mâak1很多；非常多（口语）2很多；大量（口语）
今晚我们要去火车站前的美食街逛逛吗？那里有很多路边摊。
2形容词B2
街头小吃风格
与街头小吃相关或具有其特征的（如菜品、氛围、布置等）。
例句
งานngaanงานngaan1工作；职业2任务；分派的工作3活动；集会4作品；创作5焦耳（物理单位）6活动量词（场、次）คืนนี้keun néeคืนนี้keun née1今晚（名词）2今晚（副词）จัดjàtจัดjàt1安排；组织；准备2提供；供应；分配3强制实行；征收；执行；安排（官方）4强烈的；极端的（口语）ธีมฟู้ดสตรีทteem fúut sà-dtrèetธีมฟู้ดสตรีทteem fúut sà-dtrèet街头美食主题มีmeeมีmee1有；拥有2有；存在3经历；患（病）โต๊ะdtóโต๊ะdtó1桌子2书桌/办公桌ยืนyeunยืนyeun1站立2直立的；竖立的（姿势/位置）3固定的；稳定的；不变的（比喻用法）4维持不变；保持（比喻用法）และláeและláe和；与（并列连词）ไฟfaiไฟfai1火；火焰2电；电力3灯光4信号灯；指示灯5怒火；激情（比喻）ห้อยhôiห้อยhôi1悬挂；垂吊2下垂的；悬垂的ให้hâiให้hâi1给；提供2让（某人）做；使3为；给4以便；为了5直到；以至于6允许；让；准许บรรยากาศban-yaa-gàatบรรยากาศban-yaa-gàat1气氛；氛围2大气层（气体包覆层）เหมือนmĕuuanเหมือนmĕuuan1相似；相像2像；如同3好像；仿佛กินginกินgin1[动] 吃2[动] 喝（口语/搭配某些名词）3[动] 消耗；占用4[动] 腐蚀；侵蚀5[动] 收受（贿赂）；侵吞ข้างทางkâang taangข้างทางkâang taang1路边；道旁2在路边/沿途3路边的（作修饰语）
今晚的活动以街头美食为主题，设有立桌和吊灯，营造出路边摊的氛围。
单词拆解
+
ฟู้ดสตรีทfúut sà-dtrèetฟู้ดสตรีทfúut sà-dtrèet街头小吃；美食街/街头市场