พูดไม่หมด

pôot mâi mòt

释义

1名词B1

不全盘托出；有所保留

没有把话说完；保留部分信息或未说明事情的全貌。

例句

เขาkăoเขาkăo1他2她3他们（视语境而定）4角5山；山丘รู้rúuรู้rúu1知道；了解；意识到2懂得；知道如何（做）3感觉；察觉；感知4熟悉；认识（某人/某物）5发觉；发现；得知บางอย่างbaang yàangบางอย่างbaang yàang某物；某些东西แต่dtàeแต่dtàe1但是；然而（表转折）2仅仅；只（限制）3从；自从（起点）4即使；尽管（表让步）เขาkăoเขาkăo1他2她3他们（视语境而定）4角5山；山丘พูดไม่หมดpôot mâi mòtพูดไม่หมดpôot mâi mòt不全盘托出；有所保留
他知道一些事情，但他没有全说出来。

相关单词

单词拆解

พูดpôotพูดpôot1说话；交谈2说；讲3告诉；谈论发出言语；用声音进行交流第 1 部分
+
ไม่mâiไม่mâi1不（否定词）2不（回答）置于动词、形容词或副词之前，使陈述变为否定的助词。第 2 部分
+
หมดmòtหมดmòt1用完；耗尽2用光；耗尽；售罄3完全地；彻底地4总计；总共没有任何剩余；（物资、时间、精力等）耗尽或用完第 3 部分
พูดไม่หมดpôot mâi mòtพูดไม่หมดpôot mâi mòt不全盘托出；有所保留