พระเชษฐา

prá chêt-tăa

释义

1名词C1

兄长(王室用语)

君主或高级王室成员的哥哥;“哥哥”的泰语王室用语(ราชาศัพท์ราชาศัพท์raa-chaa-sàp1royal register; royal vocabulary2a royal term)。

例句

ในหลวงnai lŭuangในหลวงnai lŭuang(泰国)国王รัชกาลrát-chá-gaanรัชกาลrát-chá-gaan统治时期;在位期间ที่têeที่têe1地方;位置;座位;空间2相当于 that/which/who(关系标记)3在;于;向(地点或接受者前)4当……时;……的时候(时间标记)5序数/程度标记6量词:处/位/席gâoมีmeeมีmee1有;拥有2有;存在3经历;患(病)พระเชษฐาprá chêt-tăaพระเชษฐาprá chêt-tăa兄长(王室用语)หนึ่งnèungหนึ่งnèung1一(数字)2一;一个(单个)3某个;特定4第一;顶尖;首要5一(接量词)พระองค์prá ongพระองค์prá ong1陛下 / 殿下(尊称)2皇家第三人称代词3皇家第二人称代词4皇家量词5圣体;本人(皇家用语)คือkeuคือkeu1是(定义/识别)2即;那就是说3主语后的焦点/澄清标记ในหลวงnai lŭuangในหลวงnai lŭuang(泰国)国王รัชกาลrát-chá-gaanรัชกาลrát-chá-gaan统治时期;在位期间ที่têeที่têe1地方;位置;座位;空间2相当于 that/which/who(关系标记)3在;于;向(地点或接受者前)4当……时;……的时候(时间标记)5序数/程度标记6量词:处/位/席8
拉玛九世国王有一位哥哥,即拉玛八世国王。