ผู้เฒ่าผู้แก่

pôo tâo pôo gàe

释义

1名词B1

长辈；长者（尊称）

家族或社区中年长且通常受人尊敬的成员；长辈或老人（尊称/习语）。

例句

เราraoเราrao1我们2我（非正式/地区性）ควรkuuanควรkuuan1应该；应当2合适的；恰当的3应得；值得ให้ความเคารพhâi kwaam kao-rópให้ความเคารพhâi kwaam kao-róp尊敬；尊重；致敬ผู้เฒ่าผู้แก่pôo tâo pôo gàeผู้เฒ่าผู้แก่pôo tâo pôo gàe长辈；长者（尊称）
我们应该尊敬长辈。

相关单词

单词拆解

ผู้pôoผู้pôo1人；……的人（施事者前缀）2人；人们（用于正式语境的独立名词）构成名词的前缀，意为“做某事/有某物/是某状态的人”（如ผู้ใช้、ผู้ป่วย）。第 1 部分
+
เฒ่าผู้แก่tâo pôo gàeเฒ่าผู้แก่tâo pôo gàe长者；长辈；村中长老德高望重的长者，尤指社区中被咨询以获取智慧和指导的高级成员（通常为村中长老）；不仅表示年龄，更表达尊重。第 2 部分
ผู้เฒ่าผู้แก่pôo tâo pôo gàeผู้เฒ่าผู้แก่pôo tâo pôo gàe长辈；长者（尊称）