บูดบึ้ง
bòot bêung
释义
1形容词B2
绷着脸的；闷闷不乐的
表现出闷闷不乐、不悦或愤怒的表情；沉下脸或撅起嘴。
例句
ทำไมtam maiทำไมtam mai1为什么（疑问词）2为什么（表示难以置信或抱怨）เธอterเธอter1你（非正式；亲近）2称呼语（亲昵的）3她ทำหน้าtam nâaทำหน้าtam nâa1做表情；摆出表情2做脸；做面部医美บูดบึ้งbòot bêungบูดบึ้งbòot bêung绷着脸的；闷闷不乐的อย่างนั้นyàang nánอย่างนั้นyàang nán1那样；以那种方式2那种（代词）3那种（限定词）ล่ะlâล่ะlâ1话题/对比助词；附加疑问词2句尾助词（非正式强调/委婉）3省略答句标记（表示显而易见）ใครkraiใครkrai1谁2任何人；无论谁ทำอะไรtam à-raiทำอะไรtam à-rai你在做什么？ให้hâiให้hâi1给；提供2让（某人）做；使3为；给4以便；为了5直到；以至于6允许；让；准许ไม่พอใจmâi por jaiไม่พอใจmâi por jai[感到] 不满；不悦；不高兴เหรอrŏeเหรอrŏe1真的吗？；是吗？2疑问助词（非正式）
你为什么阴沉着脸？有人做了什么让你不高兴的事吗？
相关单词
近义词
หน้าบึ้งnâa bêungหน้าบึ้งnâa bêung1愁眉苦脸；沉着脸2绷着脸；板着脸
- 愁眉苦脸；沉着脸
- 绷着脸；板着脸
บึ้งตึงbêung dteungบึ้งตึงbêung dteung1绷着脸；面带愠色2（关系或气氛）紧张的；僵持的
- 绷着脸；面带愠色
- （关系或气氛）紧张的；僵持的
หน้างอnâa ngoหน้างอnâa ngo噘嘴；板着脸
噘嘴；板着脸
บึ้งbêungบึ้งbêung1king baboon/earth tiger spider (large burrowing spider)2sulky; scowling (facial expression)3[to] sulk; [to] scowl
- king baboon/earth tiger spider (large burrowing spider)
- sulky; scowling (facial expression)
- [to] sulk; [to] scowl
单词拆解
+
บูดบึ้งbòot bêungบูดบึ้งbòot bêung绷着脸的；闷闷不乐的