ตาโขน
dtaa kŏhn
释义
1专有名词B2
鬼脸节(皮塔空节)
泰国黎府的一种传统节日,以色彩鲜艳的面具、欢快的游行和仪式为特色
例句
ปีหน้าbpee nâaปีหน้าbpee nâa明年ฉันchănฉันchăn1我(第一人称代词)2吃(敬语/古语)วางแผนwaang păenวางแผนwaang păen1计划;安排2规划;制定策略จะjàจะjà1将;会(将来/意图标记)2即将;快要(不久的将来,常与 กำลังจะ 连用)3就;会(条件句的结果)ไปเที่ยวbpai tîiaoไปเที่ยวbpai tîiao1出去玩;消遣;闲逛2旅游;去旅行;观光3串门;随便拜访;游玩งานประเพณีngaan bprà-pay-neeงานประเพณีngaan bprà-pay-nee传统节日/仪式活动ผีตาโขนpĕe-dtaa-kŏnผีตาโขนpĕe-dtaa-kŏn1鬼面节(泰国)2鬼脸节扮鬼者/面具ที่têeที่têe1地方;位置;座位;空间2相当于 that/which/who(关系标记)3在;于;向(地点或接受者前)4当……时;……的时候(时间标记)5序数/程度标记6量词:处/位/席อำเภอam-perอำเภอam-per1县;区(行政单位)2县政府;县城(转喻)ด่านซ้ายdàan sáaiด่านซ้ายdàan sáai1丹塞县(泰国黎府)2丹塞镇/市区
明年,我计划去丹赛县观看皮塔空节。
2名词B2
鬼脸节面具表演者
在鬼脸节(皮塔空节)中戴着独特面具的表演者或人物
例句
นักท่องเที่ยวnák tông tîaoนักท่องเที่ยวnák tông tîao游客ขอkŏrขอkŏr1请求;索要2乞求;恳求3许愿;祈求4礼貌请求标记ถ่ายรูปtàai rôopถ่ายรูปtàai rôop拍照;摄影กับgàpกับgàp1和;与...一起2和;与(非正式)3对抗;对阵4向;对(接受者/目标)5配菜;下饭菜6量词:套/副(勺和叉)ผีตาโขนpĕe-dtaa-kŏnผีตาโขนpĕe-dtaa-kŏn1鬼面节(泰国)2鬼脸节扮鬼者/面具ที่têeที่têe1地方;位置;座位;空间2相当于 that/which/who(关系标记)3在;于;向(地点或接受者前)4当……时;……的时候(时间标记)5序数/程度标记6量词:处/位/席สวมหน้ากากsŭuam nâa gàakสวมหน้ากากsŭuam nâa gàak1戴口罩;戴面具2伪装自己;掩饰感情อันanอันan1which;that(关系代词,正式/书面语)2事物;东西(正式/古体)3(用於小物件或抽象事物的)量詞;個;件4那;那个(指示代词/限定词,正式/诗歌)ใหญ่yàiใหญ่yài1大;巨大的2重大的;重要的3年长的;资深的4慷慨的;宽宏大量的(比喻义)
一位游客请求与戴着大面具的皮塔空表演者合影。
单词拆解
+
ตาโขนdtaa kŏhnตาโขนdtaa kŏhn鬼脸节(皮塔空节)