คำกราบบังคมทูล

kam gràap-bang-kom-tuun

释义

1名词C2

(向君主的)正式致辞;呈文

使用宫廷王室语言向君主呈递的正式书面或口头致辞、报告。

例句

นายกรัฐมนตรีnaa-yók ràt-tà-mon-dtreeนายกรัฐมนตรีnaa-yók ràt-tà-mon-dtree总理;首相;政府首脑เป็นbpenเป็นbpen1是;作为(身份/类别/状态)2成为;变成3会;懂得(技能)4处于某种状态(用于固定搭配前)ผู้pôoผู้pôo1人;……的人(施事者前缀)2人;人们(用于正式语境的独立名词)กล่าวglàaoกล่าวglàao1说;陈述;提及(正式)2指控;控告(用于复合词中)3上述的;前述的(如 ที่กล่าวมา/ดังกล่าว)คำกราบบังคมทูลkam gràap-bang-kom-tuunคำกราบบังคมทูลkam gràap-bang-kom-tuun(向君主的)正式致辞;呈文รายงานraai-ngaanรายงานraai-ngaan1报告(文件/陈述)2[动] 报告;正式汇报3报到;登记สถานการณ์sà-tăa-ná-gaanสถานการณ์sà-tăa-ná-gaan1局势;情境2情况;情形;处境ของkŏngของkŏng1……的;属于2东西;物品3财产;商品ประเทศbprà-tâetประเทศbprà-tâet国家
总理向君主发表了正式奏报,汇报了国家的情况。