ความสำราญ

kwaam săm-raan

释义

1名词B2

愉悦；快乐

极大的愉悦、快乐或享受的感觉（常用于正式或文学语境）。

例句

การได้gaan dâiการได้gaan dâi1获取；获得2做[某事]的机会/特权พักผ่อนpák pònพักผ่อนpák pòn休息；放松อยู่yòoอยู่yòo1位于；在2进行/持续标记3居住；停留4存在；留存บ้านbâanบ้านbâan1房屋；家2家庭（家庭单位）3村庄；故乡4量词：房屋/住宅建筑เฉยๆchŏei chŏeiเฉยๆchŏei chŏei1仅仅；只是2无动于衷；不予理会；闲呆着3漠不关心；无所谓的4一般般；马马虎虎5还行；没什么ก็gâwก็gâw1也；还2于是；就（表示顺序/结果）3甚至；毕竟（强调/辩解）4条件标记（如果……就……）5话题/话题重提标记เป็นbpenเป็นbpen1是；作为（身份/类别/状态）2成为；变成3会；懂得（技能）4处于某种状态（用于固定搭配前）ความสำราญkwaam săm-raanความสำราญkwaam săm-raan愉悦；快乐อย่างหนึ่งyàang nèungอย่างหนึ่งyàang nèung1一种（事物）；一项2一方面；原因之一
仅仅能在家放松就是一种享受。

相关单词

单词拆解

ความkwaamความkwaam1抽象名词前缀2事实；事情；事务（正式）加在形容词或状态动词前构成抽象名词的前缀（例如：ความสุข“快乐”，ความสวย“美丽”）。第 1 部分
+
สำราญsăm-raanสำราญsăm-raan1快乐；无忧无虑；惬意2享受时光；尽情欢乐感到快乐、放松和安逸；愉悦且无忧无虑第 2 部分
ความสำราญkwaam săm-raanความสำราญkwaam săm-raan愉悦；快乐